Working languages:
English to Hungarian
Hungarian to English
German to Hungarian

Eszter Losonczki
language and lit specialist

Fót, Pest, Hungary
Local time: 08:00 CEST (GMT+2)

Native in: Hungarian Native in Hungarian
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Subtitling, Transcription, Interpreting
Expertise
Specializes in:
Art, Arts & Crafts, PaintingMedia / Multimedia
MetrologyPaper / Paper Manufacturing
Printing & PublishingSurveying
Telecom(munications)Computers (general)
Cosmetics, BeautyFolklore

Translation education Master's degree - Eötvös Loránd Tudományegyetem
Experience Years of experience: 8. Registered at ProZ.com: Aug 2018.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Trados Studio
Bio

I became interested in languages and crossing language barriers at a young age. During my Bachelor's Program (Hungarian Language and Literature) I chose to specialize in translations. I studied translating and interpreting in my Master's Program (2016-2018). 

Even though my primary fields of interest are languages and literature, I translate essays, articles and other documents from various fields, including: economics, science, business, journalism, popular culture, metrology and more. 



Keywords: english, hungarian, german, translation, translator, proofreading, contracts, technical documentations, user manuals, business documents. See more.english, hungarian, german, translation, translator, proofreading, contracts, technical documentations, user manuals, business documents, website content, health, safety, sport, exercise, environment, corporate language, business, literature, novels, short stories. See less.


Profile last updated
Dec 3, 2019