Turkish to English translators and interpreters » General fields

Turkish to English Tech/Engineering translators (0)
Turkish to English Art/Literary translators (0)
Turkish to English Medical translators (0)
Turkish to English Law/Patents translators (0)
Turkish to English Science translators (0)
Turkish to English Bus/Financial translators (0)
Turkish to English Marketing translators (0)
Turkish to English Other translators (0)
Turkish to English Social Sciences translators (0)

Turkish to English translators and interpreters » Specific fields

Turkish to English translators: Accounting (825)
Turkish to English translators: Advertising / Public Relations (2610)
Turkish to English translators: Aerospace / Aviation / Space (493)
Turkish to English translators: Agriculture (1045)
Turkish to English translators: Livestock / Animal Husbandry (420)
Turkish to English translators: Anthropology (567)
Turkish to English translators: Archaeology (1092)
Turkish to English translators: Architecture (996)
Turkish to English translators: Art, Arts & Crafts, Painting (1789)
Turkish to English translators: Astronomy & Space (837)
Turkish to English translators: Finance (general) (1857)
Turkish to English translators: Automation & Robotics (613)
Turkish to English translators: Automotive / Cars & Trucks (1205)
Turkish to English translators: Biology (-tech,-chem,micro-) (766)
Turkish to English translators: Blockchain/Cryptocurrencies
Turkish to English translators: Botany (401)
Turkish to English translators: Construction / Civil Engineering (1006)
Turkish to English translators: Business/Commerce (general) (2072)
Turkish to English translators: Materials (Plastics, Ceramics, etc.) (728)
Turkish to English translators: Certificates, Diplomas, Licenses, CVs (1209)
Turkish to English translators: Chemistry; Chem Sci/Eng (830)
Turkish to English translators: Poetry & Literature (2401)
Turkish to English translators: Cinema, Film, TV, Drama (3113)
Turkish to English translators: Textiles / Clothing / Fashion (1531)
Turkish to English translators: Telecom(munications) (1146)
Turkish to English translators: Computers (general) (1971)
Turkish to English translators: Computers: Hardware (1245)
Turkish to English translators: Computers: Software (1782)
Turkish to English translators: Computers: Systems, Networks (1280)
Turkish to English translators: Law: Contract(s) (1599)
Turkish to English translators: Cooking / Culinary (1563)
Turkish to English translators: Cosmetics, Beauty (1326)
Turkish to English translators: Medical: Dentistry (470)
Turkish to English translators: Media / Multimedia (2531)
Turkish to English translators: Economics (1605)
Turkish to English translators: Education / Pedagogy (2228)
Turkish to English translators: Electronics / Elect Eng (1026)
Turkish to English translators: Energy / Power Generation (991)
Turkish to English translators: Engineering (general) (1414)
Turkish to English translators: Engineering: Industrial (694)
Turkish to English translators: Mechanics / Mech Engineering (848)
Turkish to English translators: Nuclear Eng/Sci (278)
Turkish to English translators: Environment & Ecology (1252)
Turkish to English translators: Esoteric practices (178)
Turkish to English translators: Fisheries (100)
Turkish to English translators: Folklore (696)
Turkish to English translators: Food & Drink (1403)
Turkish to English translators: Forestry / Wood / Timber (202)
Turkish to English translators: Furniture / Household Appliances (445)
Turkish to English translators: Games / Video Games / Gaming / Casino (1851)
Turkish to English translators: Mining & Minerals / Gems (285)
Turkish to English translators: Genealogy (88)
Turkish to English translators: General / Conversation / Greetings / Letters (1720)
Turkish to English translators: Genetics (325)
Turkish to English translators: Geography (481)
Turkish to English translators: Geology (911)
Turkish to English translators: Government / Politics (1661)
Turkish to English translators: Photography/Imaging (& Graphic Arts) (998)
Turkish to English translators: Medical: Health Care (1315)
Turkish to English translators: History (1820)
Turkish to English translators: Tourism & Travel (3132)
Turkish to English translators: Human Resources (1614)
Turkish to English translators: Idioms / Maxims / Sayings (862)
Turkish to English translators: Insurance (554)
Turkish to English translators: International Org/Dev/Coop (1241)
Turkish to English translators: Internet, e-Commerce (2271)
Turkish to English translators: Investment / Securities (470)
Turkish to English translators: Metallurgy / Casting (304)
Turkish to English translators: IT (Information Technology) (1605)
Turkish to English translators: Journalism (1177)
Turkish to English translators: Real Estate (596)
Turkish to English translators: Law (general) (1680)
Turkish to English translators: Law: Patents, Trademarks, Copyright (829)
Turkish to English translators: Law: Taxation & Customs (702)
Turkish to English translators: Linguistics (2099)
Turkish to English translators: Transport / Transportation / Shipping (1364)
Turkish to English translators: Management (1529)
Turkish to English translators: Manufacturing (783)
Turkish to English translators: Ships, Sailing, Maritime (450)
Turkish to English translators: Marketing / Market Research (2007)
Turkish to English translators: Mathematics & Statistics (629)
Turkish to English translators: Medical (general) (1734)
Turkish to English translators: Medical: Cardiology (663)
Turkish to English translators: Medical: Instruments (637)
Turkish to English translators: Medical: Oncology (14)
Turkish to English translators: Medical: Pharmaceuticals (883)
Turkish to English translators: Meteorology (124)
Turkish to English translators: Metrology (134)
Turkish to English translators: Military / Defense (763)
Turkish to English translators: Music (1766)
Turkish to English translators: Names (personal, company) (815)
Turkish to English translators: Nutrition (739)
Turkish to English translators: Petroleum Eng/Sci (353)
Turkish to English translators: Other (498)
Turkish to English translators: Paper / Paper Manufacturing (212)
Turkish to English translators: Patents (492)
Turkish to English translators: Philosophy (1020)
Turkish to English translators: Physics (504)
Turkish to English translators: Printing & Publishing (1078)
Turkish to English translators: Psychology (1634)
Turkish to English translators: Religion (898)
Turkish to English translators: Retail
Turkish to English translators: Safety (535)
Turkish to English translators: SAP (201)
Turkish to English translators: Science (general) (1389)
Turkish to English translators: Slang (708)
Turkish to English translators: Social Science, Sociology, Ethics, etc. (1745)
Turkish to English translators: Sports / Fitness / Recreation (885)
Turkish to English translators: Surveying (665)
Turkish to English translators: Wine / Oenology / Viticulture (230)
Turkish to English translators: Zoology (308)

Turkish to English translators and interpreters


About membership column ProZ.com Member Profile Keywords Native Language
Country
KudoZ Points
(in pair)
Next page: More Turkish to English translators and interpreters »
Identity Verified   Bulent Taylan
  professional, low cost, punctual
Bulent Taylan, Turkish Translator, Türkçe tercüman, English-Turkish translator, türkçe-ingilizce tercüman, Translator, interpreter, çevirmen, website localization, web sitesi tercümesi, manuals, el kitapları, kullanım kılavuzu, user manuals, broşür, politics, politika, foreign trade, dış ticaret, book translator, kitap tercümanı, magazine translator, magazin, translator, e-commerce, e-ticaret, EU, AB, translation service, tercüme hizmeti, tercüme hizmetleri, finance translation, economy, academic translation, editing, proofreading, post-editing, translation of brochures, translation of books, newspapers, articles translator, translation, scientific translation, articles, government and politics translator, translation in Journalism, marketing translator, pazarlama, social sciences translator, sosyal bilimler, technical translator, teknik çeviri, SDL Trados, quality translation, kaliteli çeviri, household devices translator, beyaz eşya, cell phone manuals, cep telefonu, communication, telekom, telekomünikasyon, railway, demiryol ... Turkish
Türkiye
70 points
Turkish to English
Identity Verified   Aydin Yulug
  Translation by Medical Doctor
Medical Technical Science Business and Marketing ... English/Turkish
Türkiye
64 points
Turkish to English
Identity Verified   Yakup Sahin
  Medical & Legal Translation Expert
English to Turkish medical translator, English to Turkish translator, Turkish translator, reliable Turkish translator, native Turkish translator, experienced Turkish translator, qualified Turkish translator, English Turkish legal translator, competent Turkish translator, Turkish linguist, Turkish medical translator, Turkish medical translation, English to Turkish medical translation, qualified translator, translation into Turkish, translation, editing, editor, Turkish proofreading, expertise in medicine, healthcare, health, surgery, surgical instruments, diagnostics, biochemistry, biochemical, anatomy, orthopedics, dentistry, cardiology, medical devices, nursing, MSDS, SDS, CAT, SDL Trados, SDL Trados competent, SDLX, Across, Deja Vu, Wordfast, Idiom Workbench, law, legal, regulations, EU directives, agreements, contracts, business, finance, technical, maritime, court orders business, software localization, localisation, website localisation, computer, hardware, electronics, photograph ... Turkish
Türkiye
64 points
Turkish to English
Identity Verified   Nihan Pekmen
  All technical and business
Turkish, science, engineering, health, Management, non-fiction, agreements, contracts, medicine, manuals, türkçe, ingilizce, tercüme, mühendislik, sağlık, altyazı, sözleşme, teknik şartname, kullanım kılavuzu, tıp, beslenme, beslenme destekleri, gıda takviyeleri, bitkiler, website localization, yerelleştirme, kimya, biyoloji, mikrobiyoloji, biyokimya, biyoteknoloji, enzimoloji, süt teknolojisi, dairy science, cereals, hububat, et ve et ürünleri, meat and poultry, hygiene and sanitation, food packaging, quality control, HACCP, GMP, ISO 22000, Codex Alimentarius, Gıda Kodeksi, notary approved, noter yeminli, pazarlama, yeme-içme, marketing, sales, satış, OHSAS, Occupational Health and Safety, İş ve İşçi Güvenliği, Health at Work, dietary supplements, HORECA ... Turkish
Türkiye
64 points
Turkish to English
Identity Verified   Metin Demirel
  Turkish, English, Italian
Turkish, English, Italian, law, textile, Religion, IT, telecom, technical, academic, Journalism, art, History, economy, finance, marketing, websites, contracts. ... Turkish
Türkiye
64 points
Turkish to English
Identity Verified   Güzide Arslaner
  Linguistic and sophisticated background
Turkish linguist, English to Turkish linguist, Turkish translator, English to Turkish translator, Turkish proofreader, Turkish editor, English to Turkish, English-Turkish, en-tr, eng-tur, translation, Turkish, Turkish translation, Turkish proofreading, Turkish editing, Linguistics, localization, localisation, transcreation, creative translation, fashion translator, marketing translator, language specialist, translation specialist, localization specialist, information technologies, commercial translation, technical translation, legal translation, marketing, marketing translation, fashion, luxury goods, cosmetics, automotive, aviation, petroleum, engineering, survey, advertising, telecommunication, connotation checking, linguistic analysis, quality evaluation, quality assessment, linguistic validation, LQA, linguistic testing, software testing, cognitive debriefing, istanbul, antalya, belek, belek tourism center, turkey ... Turkish
Türkiye
60 points
Turkish to English
  Selim Arslan
  Reliability & 12 years of experience
Turkish linguist, native Turkish translator, Turkish translation, legal Turkish translation, financial Turkish translation, localization and proofreading services, English into Turkish frealancer, Turkish translation services, Selim Arslan translator, Selim Arslan linguist, native Turkish linguist, Turkish legislation, Turkish native translation, native Turkish speaker, Aviation Safety, Operational Risk Management, Hotels, Tourism and Hospitality Industry, CAR, capital adequacy, legal Turkish translator, Çevirmen, Terms of use, privacy policy, terms of service, English to Turkish translation, Talent Management, Succession Management, Succession Planning, bylaws translation, directives, business plan translation, localization services, translation services, aviation, Insurance, law (contracts), Human Resources, marketing, internet marketing, business, financial, written translation, IT (information technology), business, general, aviation rules, aviation regulations, Safety practices, S ... Turkish
Türkiye
52 points
Turkish to English
Identity Verified   FATİH ORUÇ
  Medical Translations
Medical translation services, Medical translator, freelance Medical translation services, certified medical translation, Translate medical terms, health translator, pharmaceutical translation, IFU translation, medical review, proofreading services, English to Turkish medical translation, cardiology, clinical trial, review, informed consent, ... Turkish
Türkiye
44 points
Turkish to English
Identity Verified   Pervane Kerimova
  Contracts & reports, legal documents, IT
Turkish, English, Azerbaijani, Russian, contracts, reports, certificates, correspondences, science, technology, business & marketing, internet, media, news, website translation, IT, software, oil & gas industry, chemistry, games, cryptocurrency, sport, textile, fashion, products, and catalogs, finance, general translation, CV translation, Management, procurement, supply chain, sales, purchasing, Journalism, research, education, art, Religion, localization, interpretation, legal, law, freelance translator, Italian, manuals, diploma etc. ... Azerbaijani
Azerbaijan
44 points
Turkish to English
Identity Verified   Saner Yuzsuren
  TURKISH <> ENGLISH Linguist
IT, General Law, Computers, Management, General, Business, Finance, Tourism, Hotel, Sales, Marketing, Project Management, Politics ... Turkish
United Kingdom
40 points
Turkish to English
Identity Verified   Ali Yucel
  [email protected]
English, Turkish, translator, translation, translation service, translation services, interpreter, interpretation, interpretation service, interpretation services, localization, localization service, localization services, website localization, web-site localization, professional, professional translator, professional interpreter, English to Turkish translator, English to Turkish interpreter, Turkish to English translator, Turkish to English interpreter, English translator, English interpreter, Turkish translator, Turkish interpreter, certified, certified translator, certified interpreter, freelancer, freelance translator, freelance interpreter, art, literature, law, scientific, thesis, letter of consent, letter of attorney, power of attorney, trade register, report, technical, agreement, contract, marketing, advertisement, ads, market, market research, public relations, notary, notary public, video games, games, computer games, video game translation, game translation, computer game t ... Turkish
United Kingdom
36 points
Turkish to English
Identity Verified   Mustafa Baris Erevikli
  Expd. translator with analytical mindset
native Turkish translator, freelance Turkish translator, professional Turkish translator, Turkish linguist, notary certified Turkish translator, technical translator, legal contract translator, legal agreement translator ... Turkish
Türkiye
32 points
Turkish to English
Identity Verified   Yesilyurt
  Small/Medium/Large projects!!!
Turkish, türkisch, français, turc, translator, Übersetzer, translation, traduction, traducteur, turco, di traduzione, traduttore, Traducción turca, Español, traductor, Übersetzung, English, englisch, deutsch, Trados, Deja Vu, SDLX, robohelp, IBM CAT tool, IBM TM, RC Wintrans, robo help, powerpoint, localization, localisation, software, technical, manual, engineering, financial, MSDS, legal, medical, Pharmaceutical, scientific, html, program, DTP, desktop, designer, artist, Science, medicine, biology, biochemistry, Genetics, molecular, biology, pharmacology, PC, information, technology, programming, manuals, advertising, tourism, MAC, Macintosh, publishing, publish, typesetting, typeset, subtitle, subtitling, Translating, translate, Editing, edit, Proofreading, proofread, Software, L10N, Website, G18N, Technical Writing, DTP, Graphic Design, Interpreting, Turkey, website Istanbul, Türkçe, language, experienced, experience, dictionary, lexicon, Microsoft, IBM, sworn, certified, trados, Q ... Turkish
Türkiye
28 points
Turkish to English
Identity Verified   Özgün Çağlar Çay
  7 years in medical translations
English to Turkish translation services, Turkish to English translation services, Turkish localization expert, Professional Turkish translator online, Transcreation services Turkish language, Turkish dubbing and subtitling, Verifika services English to Turkish, Medical translations Turkish specialist, Turkish literature translation services, Abstract translation English to Turkish, Turkish language services online, Technical translation Turkish expert, Legal documents Turkish translation, Financial translation English to Turkish, Marketing materials Turkish translation, Turkish e-commerce translation, Turkish subtitling and dubbing services, Website localization Turkish language, Turkish business documents translation, Academic research translation Turkish, Scientific papers Turkish translation, Turkish cultural adaptation services, Tourism content translation Turkish, IT and software translation Turkish, Turkish content writing services, Turkish proofreading and editing, Turkish langu ... Turkish
Türkiye
23 points
Turkish to English
  Arzu Durukan
  15 Years in Medical, IT Fields
freelance translator, Turkish translator, English to Turkish, English to Turkish translator, software translation, hardware translation, website translation, Turkish medical translator, Turkish pharmaceutical translation, cosmetics translation, Turkish, translation, English into Turkish ... Turkish
Türkiye
20 points
Turkish to English
  Damla Kayıhan
  English-Turkish translator since 2004
English, Turkish, technical translation, marketing translation, cosmetics translation, software localization, website localization, English Turkish translation, translation, proofreading, reviewing, copyediting, transcreation, editing, localization ... Turkish
Türkiye
20 points
Turkish to English
Identity Verified   Giray Türkmen
  Top Quality English-Turkish Translations
translation, Turkish translation, English to Turkish translation, English Turkish, English to Turkish, English Turkish translation, English to Turkish translator, English Turkish translator, Turkish translator, localization, Turkish localization, English to Turkish localization, transcreation, Turkish transcreation, English to Turkish transcreation, marketing, Turkish marketing translator, English to Turkish marketing translator, Turkish marketing translation, English to Turkish marketing translation, digital marketing, Turkish digital marketing translation, English to Turkish digital marketing translation, finance, Turkish finance translator, English to Turkish financial translation, Turkish financial translation, English to Turkish financial translator, financial markets, capital markets, stock exchanges, cryptocurrencies, Turkish forex translator, English to Turkish forex translator, English to Turkish forex translation, Turkish cryptocurrency translation, English to Turkish cryptoc ... English/Turkish
Türkiye
20 points
Turkish to English
Identity Verified   Sarper Aman
  Turkish Audiovisual Translator and QCer
Turkish subtitle translator, localization, audiovisual translator, QC, Spot QC, SRT, timecode, SDH, Subtitling for Deaf and Hard of Hearing, metadata, synopsis ... Turkish
Türkiye
20 points
Turkish to English
Identity Verified   Aysegul Sec
  Medical translator
Turkish, translator, En-Tur, translation, proofreading, editting, clinical trials, pharmacology, medical, SmPC, PIL, life sciences, pharmaceutical, medical devices, Nutrition, native Turkish, ICF, clinical overview, nonclinical, new drug application, MAA, CTD, monographs, ... Turkish
Türkiye
16 points
Turkish to English
Identity Verified   Erman BALKIN
  Since 1995.
translation, technical translation, automotive translation, automotive localization, technical localization, civil engineering, pharmaceutical translation, medical devices, medical, medical translation, Journalism, Journalism translation, journalistic translation, software localization, software translation, entertainment, sports, scientific translation, computers, PC, voice-over, localization, ... Turkish
Türkiye
12 points
Turkish to English
Identity Verified   Dilek Yigit
  Turkish Translator - Software-IT-Medical
Turkish translator, Turkish medical translation, Turkish website translation, Turkish website localization, Pharmaceuticals translation, Medical translator, Clinical Trial Translator, Turkish Clinical Trial Translator, IFU Translation, Localization, Localisation, Turkish Medical translator, game localization, corporate training material translation, Localisation Professional, Localization Professional, Localization Project Manager, Localisation Project Manager, Onsite Turkish translator, On-site Turkish translator, Onsite Turkish Translation Specialist, On-site Turkish Translation Specialist, Remote Turkish Translator, Turkish translator, localization, website localization, website localisation, Turkish linguist, Turkish freelancer, Turkish translation, English to Turkish translator, English to Turkish translation, English to Turkish translation, localization, localisation, urgent Turkish translation, professional translator, professional Turkish translator, legal translator, medical t ... Turkish
Belgium
12 points
Turkish to English
Identity Verified   Aylin D Jamros
  Freelancer in US in Turkish <> English
, Medical: Pharmaceuticals, Finance (general), Computers (general), Law: Contract(s), International Org/Dev/Coop, Philosophy, Biology (-tech, -chem, micro-), Advertising / Public Relations, Law: Patents, Trademarks, Copyright, Transport / Transportation / Shipping ... Turkish
United States
12 points
Turkish to English
Identity Verified   Nicola Hüner
  Native English (UK) Turkish Translator
Turkish, English, Translation, Editing, Revising, Proofreading ... English
United Kingdom
12 points
Turkish to English
Identity Verified   Murat Söker
  Translator with finance background
English, Turkish, German, translation, interpreter, localization, general English, finance, banking, bank, Economics, business, trade, commerce, marketing, international finance, international trade, Basel, risk, technology, report, law, internet, client, localization, communication, engineering, accountancy, editing, proofreading, games, sport, food, training, Trados, CAT, programming, terminology, project, quality, Management, reviewing, quality, control, memory, office, technology, tercüman, çevirmen, finans, finans bilen çevirmen, certified translator, certified interpreter, yeminli tercüman, yeminli çevirmen, deutsch, Turkish, übersetzer, muttersprache, Übersetzer für Deutsch und Türkisch, dolmetscher, das Kreditgewerbe, der Bankbetrieb, die Finanz, die Finance, das Finanzwesen, die Ekonomie, die Wirtschaft, das Marketing, Absatz und Vertrieb, die Lokalisation ... Turkish
Türkiye
12 points
Turkish to English
Identity Verified   Irina Kuzminskaya
  20 yrs of medical and legal translations
письменные переводы, срочные переводы, русский переводчик в США, переводчик с английского языка, переводчик английского языка, лучший переводчик, письменный переводчик в США, переводчик в США, переводчик в Мичигане, переводчик в Детройте, перевод с английского на русский, перевод с русского на английский, устный переводчик с русского языка, переводы с английского языка, переводчик с английского языка, устный перевод, устный перевод с английского языка, переводчик с английского языка для приобретения недвижимости, перевод контрактов, перевод свидетельства о рождении, перевод справки о несудимости, перевести свидетельство о рождении, перевести справку о несудимости, переводчик Ирина Кузьминская, перевод на переговорах, гид-переводчик в США, USCIS, certified translation, medical, legal, personal documents, MSDS, airport interpreter, tourism, fast service, legal documents translator, English to Russian translation, English to Russian translator, Russian translator, diplomas, certificates, ... Russian
United States
11 points
Turkish to English
Next page: More Turkish to English translators and interpreters »