Interpreters » portugués al inglés » Law/Patents » Medicina (general)

The portugués al inglés translators listed below specialize in the field of Medicina (general). For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

194 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Anastasiya Miranouskaya
Anastasiya Miranouskaya
Native in ruso Native in ruso
translation, interpreting, technical, russian, marketing, communication, law, medical, portuguese, english, ...
2
Carlos Alonso
Carlos Alonso
Native in español Native in español
Translations English, Portuguese, Spanish, Italian, French, Law, Finance, Informatics, Economics, Management, ...
3
Gustavo Shintate
Gustavo Shintate
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
Portuguese, Brazilian-portuguese, post-editing, Science, subtitling, manuscripts, geology, ecology, marine sciences, marine ecology, ...
4
Eduardo Amparo
Eduardo Amparo
Native in portugués (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, South African, European/Portugal, Cape Verdean) Native in portugués
portuguese, english, financial, contract, law, localization, transcription, wine, enotourism, oenotourism, ...
5
Erica Ribeiro
Erica Ribeiro
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
english to portuguese, software, localization, subtitling, translator
6
Irina Marcinscaia
Irina Marcinscaia
Native in inglés Native in inglés, ruso Native in ruso
Technical translation, legal translation, medical translation, Russian, English, Italian, Portuguese, Polish, Romanian, Moldavian, ...
7
Bruna Bonatto
Bruna Bonatto
Native in inglés Native in inglés, portugués Native in portugués
Translation, Translator, Linguist, Reviewer, Review, Proofreading, Editing, MTPE, transcription, Portuguese, ...
8
Craig Patterson
Craig Patterson
Native in inglés Native in inglés
spanish, portuguese, galician, professional, legal, technical, commercial, tourism, literary, financial, ...
9
Margarida Ataide
Margarida Ataide
Native in portugués (Variant: European/Portugal) Native in portugués
translation, interpretation, proofreading, portuguese, english, french, spanish
10
Beta Cummins
Beta Cummins
Native in portugués Native in portugués
Electrónica / Ing. elect., Medios / Multimedia, Medicina: Cardiología, Imprenta y publicación, ...
11
Mario Venta
Mario Venta
Native in español (Variants: Latin American, Cuban, US, Standard-Spain) Native in español
Medicina: Cardiología
12
Cécile A.-C.
Cécile A.-C.
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués, francés (Variant: Standard-France) Native in francés
Translation, interpretation, simultaneous, continuous, public relations, product distribution, English-French, Portuguese-French, English-Portuguese, French-Portuguese, ...
13
Isabel Kintschner Biondo
Isabel Kintschner Biondo
Native in portugués (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugués
Portuguese, Italian, English, medical, tourism, marketing, legal
14
Cristina Silva
Cristina Silva
Native in portugués Native in portugués
Portuguese, Portugese, Brazilian, Brasilian, Colorado, Utah, New York, California, Florida, technical translation, ...
15
Renato Carvalho
Renato Carvalho
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
language proficiency, cultural awareness, advanced research skills, writing skills, lifelong learning, translation memory management, glossary creation, SEO knowledge, translation, T, ...
16
Ana Franco
Ana Franco
Native in portugués Native in portugués
brazilian, portuguese, translator, editor, proofreader, writer, tradução de sites, tradução para português, tradutor de textos, jornalista, ...
17
Juliana Franca
Juliana Franca
Native in portugués Native in portugués
english to portuguese, English to Portuguese, Spanish to English, spanish to english, translator, machinary, tecnical, agriculture, hardware, software, ...
18
Nancy Cortell
Nancy Cortell
Native in inglés Native in inglés, español Native in español
English, Latam and European Spanish, novels
19
Flávio Vasconcellos
Flávio Vasconcellos
Native in inglés Native in inglés, portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
portuguese, english, technology, , science, science fiction, fantasy, games, video games, subtitles, ...
20
Nuno Lopes
Nuno Lopes
Native in inglés (Variants: British, US) Native in inglés, portugués (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugués
english, portuguese, chinese, spanish, translation, localization, linguistic review, interpreting, proofreading, , ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.