Interpreters » Spanyol ke Jerman » Other » Masak-memasak / Kuliner

The Spanyol ke Jerman translators listed below specialize in the field of Masak-memasak / Kuliner. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

71 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

41
Stephanie Mayr
Stephanie Mayr
Native in Jerman 
42
Carmen Caamano
Carmen Caamano
Native in Spanyol Native in Spanyol, Jerman Native in Jerman
spanish, german, galician, english, translation, editing, post-editing, bilingual producer, transcription, transcriber, ...
43
Karin Hinsch
Karin Hinsch
Native in Jerman (Variant: Germany) 
Deutsch, Spanisch, deutsche Muttersprachlerin, ermächtigte Übersetzerin, freiberuflich, Übersetzerin, Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Übersetzungen Spanisch Deutsch, ...
44
German, English, French, Russian, Portuguese, Italian, Spanish, linguistics, slang, culture, ...
45
Marina Faffelberger
Marina Faffelberger
Native in Jerman 
french, spanish, german, Französisch, français, español, allemand, alemán, Deutsch, Spanisch, ...
46
Emili Parakliev (X)
Emili Parakliev (X)
Native in Inggris 
47
Julia Seidl
Julia Seidl
Native in Jerman 
German, French, Spanish, English, Maghreb, literature, tourism, culture, politics, human/women's rights, ...
48
Kamila Pogorzelska
Kamila Pogorzelska
Native in Polandia 
49
MGPartner
MGPartner
Native in Jerman 
Übersetzungsbüro http://www.dialogticket.com
50
Astrid Rienecker
Astrid Rienecker
Native in Jerman 
translation, transcription, transcreation, copywriting, german, english, spanish, tourism, food and beverages, food and drinks, ...
51
Christiane Schaer
Christiane Schaer
Native in Jerman (Variants: Germany, Swiss) 
spanish, french, german, tourism, fashion, real estate, press articles, contracts, law (general), environment, ...
52
Maria Victoria Navarro Pérez
Maria Victoria Navarro Pérez
Native in Spanyol Native in Spanyol, Jerman Native in Jerman
sworn translations, vereidigte übersetzungen, beeidigte übersetzer, traductor jurado de inglés, traductor jurado de alemán, traducciones juradas, traducciones jurídicas, traducciones oficiales, traducción profesional, traductor profesional, ...
53
Kathrin Quiram
Kathrin Quiram
Native in Jerman (Variant: Germany) 
English, Spanish, German, translator, interpreter, legal, law, certificates, contracts, terms and conditions, ...
54
Thomas Decker
Thomas Decker
Native in Jerman (Variant: Germany) Native in Jerman
55
Sabine Knorr
Sabine Knorr
Native in Jerman 
Traductora, Translator, Übersetzer, spanisch, deutsch, englisch, español, alemán, inglés, spanish, ...
56
Jet Waanders de Vries
Jet Waanders de Vries
Native in Belanda 
57
Elena Pérez
Elena Pérez
Native in Spanyol Native in Spanyol, Jerman Native in Jerman
Spanisch, Deutsch, Übersetzer, game localization, software localization, beeidigte Übersetzung, vereidigte Übersetzungen, vereidigte Übersetzungen Deutsch, Übersetzer Freiburg, traductor, ...
58
Kerstin Drexler
Kerstin Drexler
Native in Jerman 
English, German, Spanish, Englisch, Deutsch, Spanisch, inglés, alemán, español, translator, ...
59
Daniel Gebauer (X)
Daniel Gebauer (X)
Native in Spanyol Native in Spanyol, Jerman Native in Jerman
Finance, Investments, Accounting, Legal, Certificate, Photography, Rating, Controlling, Profit Center Directives, Logistics, ...
60
Silke Jellen
Silke Jellen
Native in Jerman (Variant: Germany) 
investment, legal, law, contracts, economy, financial, finance, banking, medicine, haelthcare, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.