Interpreters » Spanyol ke Jerman » Other » Internasional Organisasi/Pengembangan/Kerjasama

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Kornelia Berceo-Schneider Native in Jerman , Spanyol	literary translations with feeling, english, spanish, german, general translations, interpreting, tourism and travel-related translations, Human Resources, ethics code, code of conduct, ...
2	Johanna von der Vring Native in Jerman	German, Fashion Translation, Tourism Translation, Art Translation Reliable Translator
3	erika rubinstein Native in Rusia , Jerman	technical translator, interpreting (sim., cons.), PR, journalism, research, conferences, projects, festivals, culture, ...
4	Thomas Pauly Native in Jerman	marketing, public relations, media, advertising, tourism, leisure, consumer goods, healthcare, medical, financial, ...
5	Karin R Native in Jerman	español - aleman aleman - español medico con doctorado temas legales, tecnicos y medicos, salud, politica de estado Recht, Medizin, Gesundheitswesen
6	Ashraf Al Saad Native in Arab	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
7	Markus_Maneljuk Native in Jerman (Variant: Germany) , Rusia (Variant: Standard-Russia)	english, russian, spanish, medicine, literature, literary translations, literary translator
8	Sabrina Geiersbach Native in Jerman (Variants: Bavarian, Germany) , Spanyol (Variant: Standard-Spain)	German, Spanish, English, interpreting, translation, conference, simultaneous, consecutive, liaison, fairs, ...
9	Maria Lorena Batiston Native in Spanyol , Jerman	Energi / Pembangkitan Listrik, Otomasi & Robotika, Tekstil / Busana / Mode, TI (Teknologi Informatika), ...
10	Britta Schneider Native in Jerman	law, legal issues, compliance, finance
11	Martijn Kraal Native in Belanda , Denmark	translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
12	Helga Zimmermann Native in Jerman	English to German, French to German, Spanish to German, Travel, Tourism, Reisen, Tourismus, Viajes, Turismo, Hotels, ...
13	DDM Native in Jerman	<font size +2><font color=#990000><b>ÜBERSETZER, TRANSLATOR, ÜBERSETZUNGEN, TRANSLATION SERVICES, CONTRACTS, VERTRÄGE, distributorship agreement, purchase agreement, terms and conditions, contract on services, ...
14	Traducendo Co. Ltd Native in Italia (Variants: Roman / Romanesco, Neapolitan, Standard-Italy) , Spanyol (Variants: Argentine, Mexican, Latin American)	traduzione italiano inglese, traduzione italiano spagnolo, traduzione italiano francese, traduzione italiano portoghese, traduzione italiano tedesco, traduzione italiano russo, traduzione italiano cinese, traduzione italiano tailandese, traduzione italiano indiano, traduzione italiano maltese, ...
15	Natalia Olatz Prio Platz Native in Spanyol (Variant: Standard-Spain)	english, french, german, spanish, environment, ngos, renewable energies, sciences, biology, international organizations, ...
16	Sprachenhelf (X) Native in Jerman	Kedokteran: Kedokteran Gigi, Internet, e-Niaga, Media / Multimedia, Farmasi, ...
17	Estrella Bosch Giménez Native in Spanyol (Variant: Standard-Spain)	Spanish, English, German, French, Translation, Consecutive Interpreting, Simultaneous Interpreting, Proofreading, Sworn Translation, Published work, ...
18	Dorothee Lainck Native in Jerman (Variant: Germany)	german, EWC, interpreter, simultaneous, meeting, phone conference, conference organizer
19	Christiane Weill Native in Jerman (Variants: Germany, Austrian)	Übersetzungen Französisch-Deutsch, Übersetzer Französisch-Deutsch, Französisch-Deutsch, vereidigter Übersetzer Französisch-Deutsch, beglaubigte Übersetzungen Französisch-Deutsch, Recht, Gesellschaftsrecht, juristische Texte, Verträge, Urkunden, ...
20	Carl Stoll Native in Inggris , Spanyol	business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.