Freelance translators » Inggris ke Arab » Kedokteran » Kedokteran: Kardiologi » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Abdel Rahman Al Beialy Native in Arab (Variants: Standard-Arabian (MSA), UAE, Egyptian, Kuwaiti, Saudi )	Weaknesses
22	Nasr Ahmed Native in Arab (Variants: Egyptian, Saudi )	Arabic, freelance, engineering, automotive, general, medical, native, car, truck, pharmacology, ...
23	Lina Shehabi Murad (Mourant) Native in Arab	Medical /pharmaceutical translation, medical instruments
24	Barzan Ardalan Native in Arab , Kurdi	Kurdish, Kurdistan, Kurd, کوردي، کوردی، اللغة الکوردية، الکوردي،, Kurds, Kurdish كوردى كورد Kurdiska
25	Hussein Abd-Elatif Native in Arab	English to Arabic translation, Arabic financial translation, finance translation, Arabic business translation, Arabic IT translation, Arabic marketing translation, Arabic commerce translation, Arabic transcreation, Arabic localisation, Arabic localization, ...
26	Sherif Maklad Native in Arab (Variant: Egyptian)	Arabic Translator, Professional Arabic Translation, English-Arabic Translation, Arabic-English Translation, Arabic Translation Services, Certificate Translation, Legal Translation, Accurate Translation, Excellent Translation Customized, Accurate & Fast English↔Arabic Translation Services| Proofread| Editing| Subtitling, ...
27	Marwa Seleem Native in Arab (Variants: Standard-Arabian (MSA), Saudi )	Arabic, English, life sciences, Dental, medical, pharmaceutical, patient education, informed consent, linguistic validation, reconciliation, ...
28	Faiza Outalha Native in Arab (Variants: Tunisian, Libyan, Moroccan) , Prancis (Variants: African, Standard-France, Canadian, Swiss)	Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
29	Ehab Tantawy Native in Arab	Patent Translation, Patent Translator, Patent Proofreader, Patent Editor, Patent, Patents, B.Sc., M.Sc., Ph.D., Faculty of Science, ...
30	Hassane EL YAMANI Native in Arab , Prancis	Traducteur arabe, traduction arabe, arabe, arabic translator, arabic, industrual safety
31	mona elshazly Native in Arab	Arabic, English, Italian, technical, legal, financial, general, diploma in legal translation from AUC Egypt, Workshops in legal and UN translation, , ...
32	Yasser El Helw Native in Arab , Inggris	Array
33	wordsystem Inc Native in Inggris (Variant: French)	Array
34	Sami Khamou Native in Arab	Arabic, legal, medical, military, education, economics
35	Ahmed Gad El Rab Native in Arab (Variants: Moroccan, UAE, Egyptian, Saudi , Syrian)	Dutch, English, Arabic, translator, Nederlands, Engels, Arabisch, vertaler, Dutch Arabic translator, English Arabic translator, ...
36	Sarah Qadry Native in Arab (Variant: Egyptian)	I am a Biomedical Scientist in National Cancer Institute, I can deal with a variety of text types, especially Medical, Pharmaceutical and Life-Science texts, reviewing and machine translation post-editing Medical: Included medical forms, different medical reports (radiology, surgical, orthopedics, cardiology, gynecology, ...
37	Nancy Eweiss Native in Arab (Variant: Egyptian)	Array
38	Wael Hassan Native in Arab	Translation, DTP
39	Doraid Matani Native in Arab , Slowakia	Medicine, Surgery, Drugs, Pharmacy, Biotechnology, Biology, Evolution, Anatomy, Dentistry, interpreter, ...
40	Husam Qarawi Native in Arab	Engineering Translation, Network Systems, IT Technical Suport

Penerjemah, sama halnya dengan juru bahasa, dapat berkomunikasi antar budaya dengan menerjemahkan satu bahasa ke satu bahasa lainnya. Penerjemah mengerjakan teks tertulis, bukan kata yang diucapkan.

Penerjemahan tidak hanya terkait dengan konversi kata-ke-kata sederhana dari satu bahasa ke satu bahasa lainnya, namun lebih daripada itu. Penerjemah harus benar-benar memahami isi setiap teks yang sedang diterjemahkan, serta budaya terkait dengan bahasa sumber dan target.

Dengan lebih dari 300.000 penerjemah dan juru bahasa terdaftar, ProZ.com memiliki basis data profesional bahasa online terbesar di dunia. Untuk mencari penerjemah, silakan pilih pasangan bahasa atau coba 1,527,700pencarian penerjemah dan juru bahasa lanjutan. Anda juga dapat meminta penawaran untuk proyek penerjemahan tertentu dengan memposting pekerjaan terjemahan.