Freelance translators » Inggris ke Arab » Tek/Rekayasa » Komputer: Sistem, Jaringan » Page 7

	Freelance translator native in	Specializes in
121	Ziyun Xu Native in Mandarin (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional, Cantonese)	Array
122	RAFET SALTIK Native in Turki	Turkish Localisation, Turkish Translation, High Quality, Trados Studio
123	Abdi Osman Native in Arab (Variant: Standard-Arabian (MSA)) , Somalia	Array
124	Maged Fayez Native in Arab (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian)	English-Arabic translator and subtitler. An editor in both print and broadcast media.
125	arwam Native in Arab	Arabic, Modern Standard Arabic, MSA, Egyptian Arabic, Egyptian Colloquial Arabic, Levantine Colloquial Arabic, Levantine Arabic, English, Translation, Localization, ...
126	Nourhanne Samir Native in Arab	Array
127	Amer Abu Rqaibah Native in Arab (Variants: Standard-Arabian (MSA), Iraqi)	English, Arabic, translation, editing, proofreading, website localization, subtitling, software localization, law/patents, tech/engineering, ...
128	HMTranslatio (X) Native in Jerman	Array
129	Hamed Jamalpour Native in Inggris (Variant: British)	English, French, Interpreter, United Nations, Medicine, Art, Psychology, Science
130	Moltolavoro Native in Arab (Variants: Moroccan, UAE, Lebanese, Saudi , Egyptian, Syrian) , Inggris	Array
131	Mohamed Amin Native in Arab	arabic translator, english to arabic translator, english arabic translator, arabic translation, english to arabic translation, english arabic translation.translation, english arabic translation, it translation, it translation arabic, computer translation, ...
132	Racha Elaide Native in Prancis (Variants: Standard-France, Canadian)	translation, translator, proofreading, proofreader, editor, editing bilingual, trilingual, Arabic, English, French, ...
133	Abdulrahman Alali Native in Arab	Arabic, English, Conference Interpreting, simultaneous translation, consecutive translation, Istanbul, Turkey, Middle East, localization, financial, ...
134	Amin Abdelbary Native in Arab	arabization, software, hardware, usermanuals, mobile phones, technical translation, un publications, Microsoft releases,
135	Mohammad Nazeeh Native in Arab	Translator, copyeditor, developmental editor, content writer, reviewer, reviser, English, Arabic, proofreader, translation, ...
136	Mohamed Elhelw Native in Arab	ATA, conference, translation, interpretation, translator, interpreter, conference, UN, UN translator, UN interpreter, ...
137	Dr Wahidi Native in Arab (Variants: Lebanese, Syrian, UAE, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Kuwaiti, Egyptian, Jordanian, Saudi )	Arabic translations in Medical, Geology, Geophysics, Oil and Gas, Machinery, Military, Intelligence, computer, pure sciences, applied sciences, ...
138	Priya Ponmalai Native in Tamil , Malayalam	Translation, DTP, Typesetting, Voice Over, Localization, Subtitling, Dubbing, Data Conversion, PDF to Word Conversion, OCR, ...
139	Aline Assaf Native in Inggris , Prancis	Native, Arabic, English, French, Translator, Punctual, Medical, Legal, Politics, Government, ...
140	Eman Riesh Native in Arab , Inggris	Advertising, Agriculture, Agronomy and Crop Science, Archaeology, Banking and Financial, Business Administration and Management, Business General, Business Marketing, Child Care, Computer and Information Sciences, ...

Penerjemah, sama halnya dengan juru bahasa, dapat berkomunikasi antar budaya dengan menerjemahkan satu bahasa ke satu bahasa lainnya. Penerjemah mengerjakan teks tertulis, bukan kata yang diucapkan.

Penerjemahan tidak hanya terkait dengan konversi kata-ke-kata sederhana dari satu bahasa ke satu bahasa lainnya, namun lebih daripada itu. Penerjemah harus benar-benar memahami isi setiap teks yang sedang diterjemahkan, serta budaya terkait dengan bahasa sumber dan target.

Dengan lebih dari 300.000 penerjemah dan juru bahasa terdaftar, ProZ.com memiliki basis data profesional bahasa online terbesar di dunia. Untuk mencari penerjemah, silakan pilih pasangan bahasa atau coba 1,529,800pencarian penerjemah dan juru bahasa lanjutan. Anda juga dapat meminta penawaran untuk proyek penerjemahan tertentu dengan memposting pekerjaan terjemahan.