Freelance translators » Inggris ke Arab » Tek/Rekayasa » Nutrisi » Page 5

	Freelance translator native in	Specializes in
81	Iman Khaireddine Native in Arab	subtitling, subtitler, dubbing, cosmetics, tourism, documentaries, journalism, travel, history, culinary, ...
82	Mahmoud Helmi Native in Arab	english to arabic, general commerce, translator, translation, general translation, arabic translation, Mahmoud Helmi, english to arabic translator, native in arabic, english arabic translator, ...
83	Ezmeralda Hemedan Native in Arab (Variants: Standard-Arabian (MSA), UAE, Syrian)	Ezmeralda Hemedan, Translator, Interpreter, Editor, English, Arabic, localization, subtitling, interpretation, phone interpretation, ...
84	Shaza Wardeh Native in Arab (Variants: Lebanese, Syrian)	English, Arabic, translation, law, economic, contracts, high quality, professional, strict, urgent, ...
85	Attia Atef Native in Arab (Variant: Egyptian)	ArrayKomputer: Perangkat Keras, Komputer: Perangkat Lunak, Komputer: Sistem, Jaringan, Rekayasa (umum), ...
86	Sumayyah Abulhadid Native in Arab	Arabic, localization, translation, MTPE, transcreation, websites' content, education, travel, tourism, software, ...
87	Dr. Hend Mohamed Native in Arab	English Arabic medical translator, Arabic medical translator, translator specialized in medical translations,
88	Arabian Knights Native in Arab , Inggris	Arabic, English, medical, phone, app, science, chemistry, biology, military, government, ...
89	Ahmed Saied Native in Arab	English <> Arabic translator specializing in many fields such as contracts, accounting, technology, etc
90	Ar-Loc Native in Arab	Arabic, Localization, Translation, DTP, Transcreation, MTPE, Transcription, Subtitling, Multimedia Localization, Software Localization, ...
91	Mona Helal Native in Arab , Inggris	Medical general health care nutrition, social
92	Ibrahim Zakhary Dr. Native in Arab , Jerman	Excellent translator used to working to tight deadliness. Highly experienced in DTP, in particular Quark XPress, Photoshop etc.
93	Ola Omar Native in Arab	English, Arabic, Translator - Desktop Publishing, DTP, Subtitle, Arabic Transcription, English Transcription Desktop, Publishing, DTP
94	Samar Arafah Native in Arab	English, Arabic, licensed, linguist, translation, interpretation, proofreading, transcription, subtitling, voicer-over, ...
95	Irini Abdelmassih Native in Arab (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA)) , Inggris (Variants: US, British)	Irini Abdelmassih. English/Arabic Translation, editing, transcription, content writing, voice over, summarizing, interpretation, subtitling, teaching, copyrighting, ...
96	Ashraf Aly CertTrans-CIOL Native in Arab (Variants: Saudi , UAE, Egyptian, Jordanian, Libyan, Kuwaiti, Lebanese, Iraqi, Sudanese, Standard-Arabian (MSA), Syrian)	Arabic, Medical, Legal, Immigration, Education, Government, police, statement, Social Security, Culture, ...
97	Rachid MTOUGUI Native in Arab , Prancis	English Translation, French Translation, Arabic Translation, Transcription, Subtitling, U.A.E, Abu Dhabi Translation, General, Legal, Business, ...
98	Aya Elwi Native in Arab (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian)	English to Arabic translator, Arabic to English Translator, IT, marketing, localizing, E-commerce, computers, technology, software, localization, ...
99	Ammar Al Jundi Native in Arab	Translator, editor, localizer, transcreater, writer, Politics, current affairs, marketing, advertising, health, ...
100	Genet Kebede Native in Amharik	software, technology, patent, clinical, trial, health, care, Trados, SDLX, Amharic, ...

Penerjemah, sama halnya dengan juru bahasa, dapat berkomunikasi antar budaya dengan menerjemahkan satu bahasa ke satu bahasa lainnya. Penerjemah mengerjakan teks tertulis, bukan kata yang diucapkan.

Penerjemahan tidak hanya terkait dengan konversi kata-ke-kata sederhana dari satu bahasa ke satu bahasa lainnya, namun lebih daripada itu. Penerjemah harus benar-benar memahami isi setiap teks yang sedang diterjemahkan, serta budaya terkait dengan bahasa sumber dan target.

Dengan lebih dari 300.000 penerjemah dan juru bahasa terdaftar, ProZ.com memiliki basis data profesional bahasa online terbesar di dunia. Untuk mencari penerjemah, silakan pilih pasangan bahasa atau coba 1,530,100pencarian penerjemah dan juru bahasa lanjutan. Anda juga dapat meminta penawaran untuk proyek penerjemahan tertentu dengan memposting pekerjaan terjemahan.