Freelance translators » Inggris ke Portugis » Bisnis/Keuangan » Rekayasa Perminyakan/Sains » Page 1

Below is a list of Penerjemah freelance Inggris ke Portugis dengan spesialisasi dalam penerjemahan di bidang Bisnis/Keuangan: Rekayasa Perminyakan/Sains. Untuk bidang pencarian lainnya, coba pencarian lanjutan dengan mengklik tautan di bagian kanan.

225 hasil (anggota ProZ.com berbayar)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Martijn Kraal
Martijn Kraal
Native in Belanda Native in Belanda, Denmark Native in Denmark
translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
2
André Fernandes
André Fernandes
Native in Portugis Native in Portugis
videojogos, casino, poker, gaming, videogames, poquer, gambling, desporto, prospectus, stockmarket, ...
3
Daniel Pestana
Daniel Pestana
Native in Portugis Native in Portugis
daniel pestana, translation, freelance translator, technical translator, english into portuguese, translation services, spanish into portuguese, french into portuguese, angolan portugese, certified translator, ...
4
João Araújo
João Araújo
Native in Portugis Native in Portugis, Swedia Native in Swedia
TRADUTOR PORTUGUÊS PORTUGUESE TRANSLATIONS for, IT computers, technology, software, localization, manuals, tender, CV, documents, automotive, ...
5
Jose Gomes
Jose Gomes
Native in Portugis Native in Portugis
Portuguese translator - Qualified Member of ITI (MITI), Portuguese Linguist Member of ATA, Linguist Covered with Professional Indemnity Insurance, Qualified Portuguese Translator on Life Sciences, Qualified Portuguese Linguist Qualified under ISO 17100:2015, Professional Portuguese Translator with over 29 years of professional experience, Portuguese Medical Translation Services, Tradutor qualificado em Ciências da Saúde Humana e Veterinária, Tradutor especializado ensaios clínicos, Qualified Portuguese translator on Clinical Studies, ...
6
Geraldo Santos
Geraldo Santos
Native in Portugis (Variant: Brazilian) Native in Portugis
Translation, Editing/proofreading, MTPE, post-editing, Software Localization, Website localization, Transcription, Aviation / Aerospace, Games, Video Games, ...
7
Faiza Outalha
Faiza Outalha
Native in Arab (Variants: Libyan, Moroccan, Tunisian) Native in Arab, Prancis (Variants: Standard-France, Canadian, Swiss, African) Native in Prancis
Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
8
Nuno Lopes
Nuno Lopes
Native in Inggris (Variants: British, US) Native in Inggris, Portugis (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in Portugis
english, portuguese, chinese, spanish, translation, localization, linguistic review, interpreting, proofreading, , ...
9
Francisco ABREU
Francisco ABREU
Native in Portugis Native in Portugis
aeronautics, automotive, defense, mechanics, energy, heavy machinery, oil, gas, mining, robotics, ...
10
Monica Rodrigues
Monica Rodrigues
Native in Portugis (Variant: European/Portugal) Native in Portugis
portuguese, software, transport, marketing, medical
11
Thais Janoti
Thais Janoti
Native in Portugis (Variant: Brazilian) Native in Portugis
Languages, Translation, Transcreation, Localization, Website localization, Localisation, Software localization, Editing, Proofreading, MT post-editing, ...
12
Carla Griecco
Carla Griecco
Native in Portugis (Variant: Brazilian) Native in Portugis
english portuguese translator, tradução, versão, revisão, legendagem, português, tradutor, tradutora, traducao, versao, ...
13
Bruno espalha
Bruno espalha
Native in Portugis (Variant: European/Portugal) Native in Portugis
Medical, Pharmaceutical, IT, Website, Manuals, English-Portuguese SSA translation, SSA English-Portuguese, English- African Portuguese translation english-portuguese website localization, Paypal, localização websites, ...
14
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in Arab Native in Arab, Ceko Native in Ceko
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
15
Maria Teague
Maria Teague
Native in Inggris (Variant: US) Native in Inggris, Spanyol (Variants: Latin American, Argentine) Native in Spanyol
Professional, Reliable and Accurate English-Spanish-Portuguese Translator, translations, fast service, accuracy
16
Manuel Aresta
Manuel Aresta
Native in Portugis (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, European/Portugal) , Spanyol (Variants: Latin American, Peruvian, Chilean, Argentine, Puerto Rican, Mexican, Standard-Spain) Native in Spanyol
portuguese, translation, general, industry, media, marketing, banking, tourism, travel, humanities, ...
17
Debora Orlof
Debora Orlof
Native in Portugis (Variant: Brazilian) Native in Portugis
portuguese, brazil, translator, translation, localization, law, legal translation, finance, capital markets, business, ...
18
Monica Reis
Monica Reis
Native in Portugis (Variant: Brazilian) Native in Portugis
brazilian_portuguese, legal, oil&gas, HR, marketing
19
MARCOS SILVA
MARCOS SILVA
Native in Portugis (Variants: South African, Brazilian, European/Portugal, Mozambican, Angolan) Native in Portugis
Portuguese, English, Spanish, Translation, Conference Interpreting, tradutor, Natal
20
Marcelo Carvalho Ambrósio
Marcelo Carvalho Ambrósio
Native in Portugis Native in Portugis
english, portuguese, freelancer, translator, trados, translation, editing, subtitling, interpreting, games, ...


Penerjemah, sama halnya dengan juru bahasa, dapat berkomunikasi antar budaya dengan menerjemahkan satu bahasa ke satu bahasa lainnya. Penerjemah mengerjakan teks tertulis, bukan kata yang diucapkan.

Penerjemahan tidak hanya terkait dengan konversi kata-ke-kata sederhana dari satu bahasa ke satu bahasa lainnya, namun lebih daripada itu. Penerjemah harus benar-benar memahami isi setiap teks yang sedang diterjemahkan, serta budaya terkait dengan bahasa sumber dan target.

Dengan lebih dari 300.000 penerjemah dan juru bahasa terdaftar, ProZ.com memiliki basis data profesional bahasa online terbesar di dunia. Untuk mencari penerjemah, silakan pilih pasangan bahasa atau coba 1,529,500pencarian penerjemah dan juru bahasa lanjutan. Anda juga dapat meminta penawaran untuk proyek penerjemahan tertentu dengan memposting pekerjaan terjemahan.