Freelance translators » Inggris ke Turki » Seni/Sastra » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	halit yilmaz Native in Turki (Variant: Standard-İstanbul ) , Inggris	Railway, Construction, Contracts, User manuals, Science, Articles, Engineering, Manufacturing, General, Turkish, ...
62	Nilgun Ozcan Native in Turki	art history, history of arts, archaeology, tourism, localization, medical, medicine, pharmaceuticals, medical devices, user manuals, ...
63	Engin İlkiz Native in Turki (Variant: Standard-İstanbul )	turkish, linguist, localization, software, cat tools, computers, technology, advertisement, marketing, hardware, ...
64	Aysegul Sec Native in Turki	Turkish, translator, En-Tur, translation, proofreading, editting, clinical trials, pharmacology, medical, SmPC, ...
65	Fatime Ballidag Native in Turki	Turkish, translation, transcription, education, pedagogy, law, certificates, subtitles, contracts, , ...
66	Alexandra Iasinovschi Native in Rumania	ArrayLinguistik
67	Deniz YILDIZ Native in Prancis (Variant: Standard-France) , Turki (Variant: Standard-İstanbul )	french translator, turkish translator, fransızca çeviri, türkçe çeviri, medikal çeviri, IT translation, medical translation, technical translation, IT translation, mTPE, ...
68	Nilgun Konakci Native in Turki	art, media, film, conversations
69	Ozlem Balıkcı Native in Turki	English, French, Turkish, Finance, Accounting, Subtitle, Transcription
70	salim kurt Native in Turki	ArrayTekstil / Busana / Mode, Musik, Masak-memasak / Kuliner, Media / Multimedia, ...
71	Sarper Yaşar Native in Inggris (Variants: British, US)	English to Turkish translation in engineering, psychology and general since 1990 along with study of college, engineering and Comp Sci.
72	satam Native in Turki	ArrayArsitektur, Puisi & Literatur, Tekstil / Busana / Mode, Media / Multimedia, ...
73	Sercin Basturk Native in Turki	turkish, translation, localization, proofreading, medical, pharmaceutical, chemical, biological, sdl, trados, ...
74	Turkish Experts Native in Turki (Variant: Standard-İstanbul )	ArrayMasak-memasak / Kuliner, Puisi & Literatur, Fotografi/Pencitraam (Seni Grafis)
75	Fatih İlhan Native in Turki	Turkish English Translation, Law, Academic, App, Website, SEO Articles, Finance. Economy, News
76	Aybige Alpayım Native in Turki	Turkish, Turkish translator, English to Turkish, Turkish to English, Advertising, Business Administration and Management, Business Marketing, Law, Legal, Economics, ...
77	Ilker Ozalp Native in Turki	English, German, Turkish, SDL, Trados, memoq, music, electronics, multimedia, technology, ...
78	esermet Native in Turki	ArrayTekstil / Busana / Mode, Musik
79	ebrukapici Native in Turki	Turkish, translation, proofreading, localization, software, technical, engineering, medical, IT, computers, ...
80	Turkish Linguistas Native in Turki	project management, transcreation, localization, translation, editing, proofreading, sdl trados, trados, memoq, memsource, ...

Penerjemah, sama halnya dengan juru bahasa, dapat berkomunikasi antar budaya dengan menerjemahkan satu bahasa ke satu bahasa lainnya. Penerjemah mengerjakan teks tertulis, bukan kata yang diucapkan.

Penerjemahan tidak hanya terkait dengan konversi kata-ke-kata sederhana dari satu bahasa ke satu bahasa lainnya, namun lebih daripada itu. Penerjemah harus benar-benar memahami isi setiap teks yang sedang diterjemahkan, serta budaya terkait dengan bahasa sumber dan target.

Dengan lebih dari 300.000 penerjemah dan juru bahasa terdaftar, ProZ.com memiliki basis data profesional bahasa online terbesar di dunia. Untuk mencari penerjemah, silakan pilih pasangan bahasa atau coba 1,503,100pencarian penerjemah dan juru bahasa lanjutan. Anda juga dapat meminta penawaran untuk proyek penerjemahan tertentu dengan memposting pekerjaan terjemahan.