Freelance translators » Inggris ke Turki » Ilmu Sosial » Komputer: Perangkat Lunak » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Fahd Hassanein Native in Arab (Variants: Syrian, Saudi , Najdi, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Libyan, UAE, Egyptian, Jordanian, Iraqi, Kuwaiti, Lebanese)	translation, editing, proofreading, English, Arabic, medical, pharmaceutical, ترجمة, عربي, إنجليزي, ...
2	wordsystem Inc Native in Inggris (Variant: French)	Array
3	Adnan Özdemir Native in Turki	Übersetzer, Translator, Traductor, German to Turkish translator, English to Turkish translator, Spanish to Turkish translator, traductor español turco, proofreader, Prooofreading, Korrekturleser, ...
4	Alpay CANTA Native in Turki (Variant: Standard-İstanbul )	English, Turkish, CAT tool, Translation, Translator, Linguist, Interpreting, Proofreading, Microsoft 365, Editing, ...
5	Yunus Can ATLAR Native in Turki (Variant: Standard-İstanbul )	English, Turkish, translation, English to Turkish translation, Turkish to English Translation, IT, electronics, computer, military, defense, ...
6	Gulay Baran Native in Turki (Variant: Standard-İstanbul )	translation, tercüme, website, tercüman, çeviri, çevirmen, economics, finance, financial, securities, ...
7	midlocalize Native in Arab	Arabic, Farsi, Hindi, Dari, Pashto, Punjabi, Tamil, Turkish, Greek, Somali, ...
8	Bülent ATATANIR Native in Turki (Variant: Standard-İstanbul )	Technik, Patent, Muttersprachler, Windenergieanlagen, RES, Automobiltechnik, Übersetzer-Team, Patentrecht, technische Übersetzung, Vier-Augen-Prinzip, ...
9	Ulgen Unaldi Native in Turki	hardware, software, technical, manuals, business, letters, law, cosmetics, medical, IT, ...
10	Sezgin Bahadır Native in Turki (Variant: Standard-İstanbul )	medical, radiology, nuclear medicine, cardiology, cardiovascular surgery, microbiology, immunology, hepatology, check-up, pulmonary medicine, ...
11	Pelin Yildiz Native in Turki , Inggris	english, turkish, software, hardware, information technology, legal, contracts, agreements, laws, regulations, ...
12	Safak Pinar Yalcin Native in Turki	marketing translation, advertising translation, transcreation, website localization, market research, crime translation, children’s literature, technology translation, innovation, translation, ...
13	Soner Cubukcu Native in Turki	English, Turkish, social sciences, academic writing, political science, politics, philosophy, management, business, finance, ...
14	Recep Kurt Native in Turki	native turkish translator, freelance turkish translator, professional turkish translator, turkish linguist, notary certified turkish translator, russian turkish translator, russian turkish translations, turkish localization, website localization, web site localisation, ...
15	Ashraf Al Saad Native in Arab	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
16	Jake Irwin Estrada Native in Mandarin (Variants: Simplified, Traditional) , Thai , Tagalog	localization, translation, native, trados, experienced
17	Tayfun Evyapan Native in Turki	english, italian, turkish, inglese, italiano, turco, traduzione, translation, çeviri, interpretazione, ...
18	Selda Doğan Native in Turki	SAP, software, IT, website translation, technical translation, games, proofreading, editing, LQI, LQA, ...
19	Ali YANDIK Native in Turki	Turkish translator, 15 year of experience, degree in translation, software localization
20	ozver yilmaz Native in Turki	turkish, english, technical, computer, hardware, software, IT, information, telecommunication, mobile, ...

Penerjemah, sama halnya dengan juru bahasa, dapat berkomunikasi antar budaya dengan menerjemahkan satu bahasa ke satu bahasa lainnya. Penerjemah mengerjakan teks tertulis, bukan kata yang diucapkan.

Penerjemahan tidak hanya terkait dengan konversi kata-ke-kata sederhana dari satu bahasa ke satu bahasa lainnya, namun lebih daripada itu. Penerjemah harus benar-benar memahami isi setiap teks yang sedang diterjemahkan, serta budaya terkait dengan bahasa sumber dan target.

Dengan lebih dari 300.000 penerjemah dan juru bahasa terdaftar, ProZ.com memiliki basis data profesional bahasa online terbesar di dunia. Untuk mencari penerjemah, silakan pilih pasangan bahasa atau coba 1,528,900pencarian penerjemah dan juru bahasa lanjutan. Anda juga dapat meminta penawaran untuk proyek penerjemahan tertentu dengan memposting pekerjaan terjemahan.