Freelance translators » Jerman ke Prancis » Seni/Sastra » Page 8

	Freelance translator native in	Specializes in
141	Michael Bihay Native in Prancis	technical, marketing, IT, ... translations ; consecutive, simultaneous, conference interpreting
142	c-weiss Native in Prancis	Marketing, Werbung, e-Commerce, Produktbeschreibungen Firmenberichte, Mitarbeiterzeitschrift, Pressemitteilungen, Betriebskommunikation, Gesundheit, Prophylaxe, Versicherungen, ...
143	Maya Jurt Native in Jerman , Prancis	quality, multicultural, journalism, literature, culture, subtitling, advertising, copywriting, proofreading, web content, ...
144	Joachim Koehler Native in Jerman , Inggris	Translations, Multilingual, Law, Politics, Medical, Technology, Economy, EU Affairs, UN Affairs, Pharmaceutical, ...
145	Sina Leifer Native in Jerman	Übersetzung, Übersetzung Französisch Deutsch, Übersetzung Spanisch Deutsch, Übersetzung Französisch, Übersetzung Spanisch, Übersetzung Englisch, Übersetzung Spanisch Deutsch Chile, Übersetzer Deutsch Chile, Übersetzer Deutsch, Übersetzung Deutsch, ...
146	PETER HAUK Native in Jerman (Variant: Germany)	Übersetzen, Lektorat, Korrektorat, traduction, relecture, korrection, translation, proofreading, editing, Französisch, ...
147	WIRTH-LEUCHTER Native in Inggris (Variants: US, British) , Prancis (Variants: Standard-France, Swiss)	French, European, German, Paris, Parisian, experienced, industry, music, cinema, Canadian, ...
148	Felix Landis Native in Prancis (Variants: Standard-France, Swiss, Belgian) , Jerman (Variants: Swiss, Germany, Austrian)	french, german, bilingual native speaker, law, contracts, medical, switzerland, swiss, english, , ...
149	Nicolas Loupia Native in Prancis (Variant: Standard-France)	french, english, german, technical, medical, law, translation
150	Jean-Philippe Schnee Native in Prancis	French, professional translation, localization, video games, MMO, MMOG, MMORPG, quests, items, lore, ...
151	Anne-Claire Nourian (X) Native in Prancis (Variant: Standard-France)	french, native french, english, german, english to french, german to french, translation, localization, subtitling, editing, ...
152	Émeline Damois Native in Prancis	ArrayMedia / Multimedia, Tekstil / Busana / Mode
153	Justine Savary Native in Prancis	ArrayFotografi/Pencitraam (Seni Grafis), Musik, Puisi & Literatur, Linguistik, ...
154	ANTONIO RODRIGUEZ Native in Inggris (Variants: British, US) , Spanyol (Variants: Latin American, Standard-Spain, Argentine, US, Mexican, Chilean)	Spanish-English, English, Spanish, French and Portuguese Translation, proofreading,
155	Michael Walch Native in Jerman	ArraySeni/Sastra
156	charles guay Native in Inggris , Prancis	Software, French, English, Marketing, menus, Medical, novels
157	Isabelle Vanderborght Native in Prancis (Variant: Belgian)	English, French, Spanish, German, Patchwork, Crafts, Quilting, manualidades, loisirs, e-commerce, ...
158	Christelle P Native in Prancis	french, english, german, polish, proof-reading, correcting, editing, writing, translation, IT, ...
159	Marie PECOT Native in Prancis	Freelance Translator working with translation agencies and companies in France and abroad, qualified translatoir, Freelancer, translation from german into french, translation from english into french, editing/proofreading, computing, IT, computers, Software, ...
160	Patrick Fischer (X) Native in Jerman , Prancis	translator, reviser, interpreter, subtitler traducteur, réviseur, interprète, sous-titreur übersetzer, Sprachmittler, Dolmetscher, revisor, ...

Penerjemah, sama halnya dengan juru bahasa, dapat berkomunikasi antar budaya dengan menerjemahkan satu bahasa ke satu bahasa lainnya. Penerjemah mengerjakan teks tertulis, bukan kata yang diucapkan.

Penerjemahan tidak hanya terkait dengan konversi kata-ke-kata sederhana dari satu bahasa ke satu bahasa lainnya, namun lebih daripada itu. Penerjemah harus benar-benar memahami isi setiap teks yang sedang diterjemahkan, serta budaya terkait dengan bahasa sumber dan target.

Dengan lebih dari 300.000 penerjemah dan juru bahasa terdaftar, ProZ.com memiliki basis data profesional bahasa online terbesar di dunia. Untuk mencari penerjemah, silakan pilih pasangan bahasa atau coba 1,537,100pencarian penerjemah dan juru bahasa lanjutan. Anda juga dapat meminta penawaran untuk proyek penerjemahan tertentu dengan memposting pekerjaan terjemahan.