Freelance translators » Jerman ke Spanyol » Bisnis/Keuangan » Keuangan (umum) » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Théo Amon Native in Portugis (Variant: Brazilian)	portuguese, english, german, spanish, french, italian, translator, translation, literature, music, ...
2	Fritz Seel Native in Jerman (Variants: Swabian, Germany)	Array
3	Curri Barcelo Avila Native in Spanyol , Katalan	Localiser, translator, proofreader, games localisation, games editor, subtitling, dubbing, Spain, Spanish culture, Responsible, ...
4	Paula Suárez Ferradáns Native in Spanyol , Galicia	english, french, german, italian, portuguese, spanish, galician, sworn translator, legal translator, marketing, ...
5	Cesar Morales Native in Spanyol (Variants: Latin American, Mexican) , Inggris	german, english, spanish, translation, proofreading, technologist, general, marketing, corporate, magazine, ...
6	Paula Carrizo Álvarez Native in Spanyol	Array
7	Diego Sebastián Navarro Native in Spanyol (Variant: Standard-Spain)	spanish, german, english, french, finnish, economy, financial, business, finance, economics, ...
8	Ulrike Löffler Native in Jerman	Übersetzer, spanisch, staatlich geprüft, ermächtigt, traductor, alemán, traductora jurada, beglaubigte Übersetzungen, traducciones juradas, Experte, ...
9	Kornelia Berceo-Schneider Native in Jerman , Spanyol	literary translations with feeling, english, spanish, german, general translations, interpreting, tourism and travel-related translations, Human Resources, ethics code, code of conduct, ...
10	wordsystem Inc Native in Inggris (Variant: French)	Array
11	Niki Fabregat Native in Prancis (Variants: Canadian, Luxembourgish, Standard-France, Swiss, Belgian)	Translation, Proofreading, Editing, Localization, Interpreting, Review, Transcreation, DTP, French translator, Spanish translator, ...
12	Maria Ortwein Native in Jerman	polish, law, contract, contracts, german, spanish, medicine, literature, mexico, poland, ...
13	Eugenie Hillen Native in Belanda , Spanyol	journalist, all-round, editor, undertitles
14	Tracy Mackay Native in Spanyol , Inggris	english, spanish, german, translator, interpreter, responsible, reliable, literature, medical, economics, ...
15	Irene Vázquez López Native in Spanyol (Variant: Standard-Spain) , Jerman (Variants: Bavarian, Austrian, Swiss, Germany)	German, Spanish, English, translation, interpreting, sworn translation, sworn interpreting, legal translations, financial, econocimcs, ...
16	Cristopher Native in Spanyol	german, english, social sciences, humanities, politics
17	Stuart and Aida Nelson Native in Inggris (Variant: British) , Spanyol (Variants: Standard-Spain, Latin American)	Law, contract, deed, legal, affidavit, pleadings, medical, health, genetics, domestic violence, ...
18	jortimara Native in Spanyol (Variant: Standard-Spain)	Translations, English-Spanish, translator, marketing translations, human resources translations, technical translations, website translations, user manual translations, newsletter translations, Amazon translations, ...
19	Ashraf Al Saad Native in Arab	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
20	Kimrey Batts Native in Inggris	spanish, english, tranlation, translate, proofreading, editing, legal documents, technical, aviation, science, ...

Penerjemah, sama halnya dengan juru bahasa, dapat berkomunikasi antar budaya dengan menerjemahkan satu bahasa ke satu bahasa lainnya. Penerjemah mengerjakan teks tertulis, bukan kata yang diucapkan.

Penerjemahan tidak hanya terkait dengan konversi kata-ke-kata sederhana dari satu bahasa ke satu bahasa lainnya, namun lebih daripada itu. Penerjemah harus benar-benar memahami isi setiap teks yang sedang diterjemahkan, serta budaya terkait dengan bahasa sumber dan target.

Dengan lebih dari 300.000 penerjemah dan juru bahasa terdaftar, ProZ.com memiliki basis data profesional bahasa online terbesar di dunia. Untuk mencari penerjemah, silakan pilih pasangan bahasa atau coba 1,523,800pencarian penerjemah dan juru bahasa lanjutan. Anda juga dapat meminta penawaran untuk proyek penerjemahan tertentu dengan memposting pekerjaan terjemahan.