Freelance translators » Portugis ke Spanyol » Tek/Rekayasa » SAP » Page 1

Below is a list of Penerjemah freelance Portugis ke Spanyol dengan spesialisasi dalam penerjemahan di bidang Tek/Rekayasa: SAP. Untuk bidang pencarian lainnya, coba pencarian lanjutan dengan mengklik tautan di bagian kanan.

38 hasil (anggota ProZ.com berbayar)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arab Native in Arab
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
2
Noel Luperon
Noel Luperon
Native in Spanyol Native in Spanyol, Inggris Native in Inggris
english, spanish, french, portuguese, italian, business, management, marketing, contracts, proposal, ...
3
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in Arab Native in Arab, Ceko Native in Ceko
homsi@seznam.cz, Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
4
Jorge Payan
Jorge Payan
Native in Inggris Native in Inggris, Spanyol Native in Spanyol
spanish, subtitling, html, quarkxpress, acrobat, telecommunications, IT, electronic, pagemaker, TRADOS, ...
5
Patricia Fierro, M. Sc.
Patricia Fierro, M. Sc.
Native in Spanyol Native in Spanyol, Inggris Native in Inggris
ATA certificación, American Translators Association, ATIEC, Asociación de Traductores e Intérpretes del Ecuador, certification, certified, Ecuador, Quito, Cuenca, Guayaquil, ...
6
Neyf Almeida
Neyf Almeida
Native in Portugis (Variant: Brazilian) Native in Portugis, Spanyol Native in Spanyol
IP (intellectual property), Translation, Localization, Editing, Proofreading, Bilingual Review, QA, Technical Translation, Linguistic Review, Transcreation, ...
7
Alejandra Vuotto
Alejandra Vuotto
Native in Spanyol Native in Spanyol
interpretación remota, RSI, interpretación simultánea, intérprete portugués, portugués<>español, interpretación simultánea portugués<>español, Interpretação simultânea português <>espanhol, traduções português<> espanhol, cinema, video, ...
8
Patricia Verdaguer
Patricia Verdaguer
Native in Spanyol Native in Spanyol
Business, Marketing, It, Legal, Insurance, Oil, Technical, Petroleos, Finanzas, Financial, ...
9
pausela
pausela
Native in Spanyol , Galicia Native in Galicia, Inggris Native in Inggris
Informática, turismo, software, dominios, hardware.
10
Carlos Alonso
Carlos Alonso
Native in Spanyol Native in Spanyol
Translations English, Portuguese, Spanish, Italian, French, Law, Finance, Informatics, Economics, Management, ...
11
Nicolas Davila
Nicolas Davila
Native in Spanyol Native in Spanyol
english, portuguese, italian, computers, spanish, software, pharmaceutical, legal, IT, TI, ...
12
Luis DeGalocha
Luis DeGalocha
Native in Inggris Native in Inggris, Portugis Native in Portugis
Automotive, Finance, Accounting, Medical, Quality, Chemical, Linguistics, Humanities, Literature, SAP, ...
13
Rafael Porlan
Rafael Porlan
Native in Spanyol Native in Spanyol
cognitive debriefing, medicine, drugs, pharmacy, history, localisation, IT, hardware, psychology, education, ...
14
Monica Garcia
Monica Garcia
Native in Spanyol Native in Spanyol
ArrayHukum: Kontrak, Hukum (umum)
15
Nathan Vymyslicky
Nathan Vymyslicky
Native in Jerman (Variant: Germany) Native in Jerman, Spanyol (Variant: Argentine) Native in Spanyol
Localization, translation, translator, traductor, traductores, portuguese, portugiesisch, portugues, spanish, spanisch, ...
16
Fabio Descalzi
Fabio Descalzi
Native in Spanyol Native in Spanyol
construction, engineering, art, machinery, fine·arts, law, acoustic, air·conditioning, architect, architecture, ...
17
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in Inggris (Variant: French) Native in Inggris
ArrayHukum: Paten, Merek Dagang, Hak Pengarang, Hukum: Kontrak, Hukum (umum), Paten, ...
18
LSGTranslations
LSGTranslations
Native in Spanyol Native in Spanyol, Inggris Native in Inggris
medicine, medicina, traducción de contratos, legal, IT, human resources, biochemistry, bioquímica, medical devices, abstract, ...
19
Veronica Colasanto
Veronica Colasanto
Native in Spanyol 
Spanish Translations, Translations into Spanish, Spanish translator, Spanish Technical translations, Technical texts into Spanish, Translations, Translator, Traducciones al español, Traducciones al portugués, Traducciones en portugués, ...
20
Anabel Cuadros
Anabel Cuadros
Native in Spanyol Native in Spanyol, Inggris Native in Inggris
ArrayHukum: Kontrak, Hukum (umum), Hukum: Perpajakan & Bea Cukai, Internasional Organisasi/Pengembangan/Kerjasama, ...


Memposting pekerjaan Penerjemahan atau Interpreting

  • Menerima penawaran dari penerjemah profesional dari seluruh dunia
  • 100% gratis
  • Komunitas Para Penerjemah dan Interpreter Terbesar di Dunia



Penerjemah, sama halnya dengan juru bahasa, dapat berkomunikasi antar budaya dengan menerjemahkan satu bahasa ke satu bahasa lainnya. Penerjemah mengerjakan teks tertulis, bukan kata yang diucapkan.

Penerjemahan tidak hanya terkait dengan konversi kata-ke-kata sederhana dari satu bahasa ke satu bahasa lainnya, namun lebih daripada itu. Penerjemah harus benar-benar memahami isi setiap teks yang sedang diterjemahkan, serta budaya terkait dengan bahasa sumber dan target.

Dengan lebih dari 300.000 penerjemah dan juru bahasa terdaftar, ProZ.com memiliki basis data profesional bahasa online terbesar di dunia. Untuk mencari penerjemah, silakan pilih pasangan bahasa atau coba 1,534,200pencarian penerjemah dan juru bahasa lanjutan. Anda juga dapat meminta penawaran untuk proyek penerjemahan tertentu dengan memposting pekerjaan terjemahan.