Freelance translators » Rumania ke Inggris » Kedokteran » Komputer: Sistem, Jaringan » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Diana Popa Native in Rumania (Variant: Romania)	Romanian, French, English, computers, marketing, e-learning, fashion
42	LinguaVox Native in Spanyol , Prancis	iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
43	LIVIA EPURE Native in Rumania	logging, oil and gas, mechanical and electrical engineering, civil engineering, manufacturing, geology, IT, QHSSE, environment, medical devices, ...
44	Ecaterina Botezatu Native in Rumania	Romanian, English, French, Italian, Law, Technical domains, Medical Equipment, Software, Web Sites, Business documantation, ...
45	Nota Bene Team Native in Polandia , Ukraina	translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
46	Tudor Soiman Native in Rumania	strictness, quality, accuracy, open- and broad-minded
47	Alice Crisan Native in Rumania , Hungaria	Patents, Romanian, interpreting, translations, transcriptions, technology, legal, translations, chemistry, business, ...
48	Lorand Denes Native in Hungaria , Rumania	Medical, In vitro, Pharamceutical, Biology, Biochemistry, Medical Devices, ICS's, IT, Medical software, electronics, ...

Penerjemah, sama halnya dengan juru bahasa, dapat berkomunikasi antar budaya dengan menerjemahkan satu bahasa ke satu bahasa lainnya. Penerjemah mengerjakan teks tertulis, bukan kata yang diucapkan.

Penerjemahan tidak hanya terkait dengan konversi kata-ke-kata sederhana dari satu bahasa ke satu bahasa lainnya, namun lebih daripada itu. Penerjemah harus benar-benar memahami isi setiap teks yang sedang diterjemahkan, serta budaya terkait dengan bahasa sumber dan target.

Dengan lebih dari 300.000 penerjemah dan juru bahasa terdaftar, ProZ.com memiliki basis data profesional bahasa online terbesar di dunia. Untuk mencari penerjemah, silakan pilih pasangan bahasa atau coba 1,530,900pencarian penerjemah dan juru bahasa lanjutan. Anda juga dapat meminta penawaran untuk proyek penerjemahan tertentu dengan memposting pekerjaan terjemahan.