Freelance translators » Rusia ke Inggris » Tek/Rekayasa » Page 23

	Freelance translator native in	Specializes in
441	David Fuhriman Native in Inggris	French, Russian, Arabic, computers, research, Microsoft, travel, TESOL
442	James Pennington Native in Inggris	I can translate most Slavic languages into English, although my specialties are Russian, Bosnian, Croatian, Serbian, and French.
443	Daria Bontch-Osmolovskaia (X) Native in Inggris (Variants: US, Australian, British, New Zealand)	mining, engineering, coal, mechanical, technical drawings, oil, gas, construction, civil engineering, civil, ...
444	katerina turevich Native in Inggris , Rusia	reliable, accurate, experienced writer, children's books, generalliterature, military, security, transcripts, contracts, medical, ...
445	Elena Kuznetsova Native in Rusia	Radiolectronics, radar, construction, shipbuilding, IT-technologies, software, localization, marketing, market research, management, ...
446	Pavel Altukhov Native in Rusia	translator, Russian, English, German, French, technical, experienced, quality, oil, gas, ...
447	Dejan Dimitriev Native in Masedonia	English, Macedonian, translation, transcription, religion
448	Çağatay Onur Şengör Native in Turki	English, Turkish, Russian, Freelance Translator, Sworn Translator, Sworn, Translator, Freelance, Interpreter, Legal, ...
449	Gulaya Javadova Native in Azerbaijan	ArrayOtomasi & Robotika, Transpor / Transportasi / Perkapalan, Manufaktur, Komputer (umum), ...
450	Paul Galenko Native in Ukraina (Variant: Standard-Ukraine) , Rusia (Variant: Standard-Russia)	Technical translation, ceramics, industrial machinery, construction, automatic presses, IT, printing machinery, chemistry, banking, business, ...
451	Olena Velykodna Native in Rusia , Ukraina	intérprete de ruso e inglés, intérprete de conferencias ruso, traductor técnico ruso, traductor ucraniano español, traducción académica ruso, технический переводчик испанского, перекладач в Iспанiї, переводчик в Испании, художественный перевод испанского, reviser Russian, ...
452	Iryna Bulanova Native in Rusia , Ukraina	Французский, Английский, Український, Русский, French, English, Ukrainian, Russian, français, anglais, ...
453	Anna Bryanskaya Native in Rusia (Variant: Standard-Russia)	Native Russian language, technical, business, finance, custom, Tender documentation’s translation, documentation, English-Russian translation, operating manuals, installation manuals, ...
454	Andrei Besedin Native in Ukraina , Rusia	simultaneous, conference, interpreting, law, contract, software, localization, Microsoft, ibm, trados, ...
455	Tatiana Bobritsky (X) Native in Rusia	ArraySurvei, Matematika & Statistik, Fotografi/Pencitraam (Seni Grafis)
456	Anna Martynova Native in Rusia (Variant: Standard-Russia)	Italian to Russian, English to Russian translator, Italian translator, Russian translator, native Russian, IT translator, telecom translator, marketing translator, SEO services, technical writer, ...
457	Tatyana Albert Native in Rusia	ArrayAstronomi & Ruang Angkasa, Aerospace / Penerbangan / Ruang Angkasa, Kimia; Ilmu Kimia/Rekayasa Kimia, Komputer: Perangkat Keras, ...
458	Evgenii Solokhin Native in Rusia	russian, subtitling, contracts, certificates, guidelines, information technology
459	Lily von Wielligh (X) Native in Rusia	russian, translator, reliable, good, written, engineering, medical, religious, child upbringing, education, ...
460	Sergei Medvedev Native in Rusia (Variants: Standard-Russia, Standard-Belarus)	conference interpreter, translator, Russian, German, English, IT, IT security, marketing, politics, business, ...

Penerjemah, sama halnya dengan juru bahasa, dapat berkomunikasi antar budaya dengan menerjemahkan satu bahasa ke satu bahasa lainnya. Penerjemah mengerjakan teks tertulis, bukan kata yang diucapkan.

Penerjemahan tidak hanya terkait dengan konversi kata-ke-kata sederhana dari satu bahasa ke satu bahasa lainnya, namun lebih daripada itu. Penerjemah harus benar-benar memahami isi setiap teks yang sedang diterjemahkan, serta budaya terkait dengan bahasa sumber dan target.

Dengan lebih dari 300.000 penerjemah dan juru bahasa terdaftar, ProZ.com memiliki basis data profesional bahasa online terbesar di dunia. Untuk mencari penerjemah, silakan pilih pasangan bahasa atau coba 1,537,400pencarian penerjemah dan juru bahasa lanjutan. Anda juga dapat meminta penawaran untuk proyek penerjemahan tertentu dengan memposting pekerjaan terjemahan.