Freelance translators » Spaans naar Italiaans » Medisch » Drukken & uitgeven » Page 1

Below is a list of Spaans naar Italiaans freelance translators specializing in translations in the Medisch: Drukken & uitgeven field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

69 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ana Martinez Ghisi
Ana Martinez Ghisi
Native in Spaans (Variants: Latin American, Argentine, Chilean, Uruguayan, Mexican, Standard-Spain, US, Peruvian, Colombian, Rioplatense) Native in Spaans
English, Spanish, technology, legal, aerospace, tenders, engineering, safety, home & health, tourism, ...
2
Francesca Tramontana
Francesca Tramontana
Native in Italiaans , Hongaars Native in Hongaars
Italian, english, spanish, translator, subtitler, subtitle, translation, computer, general, technical, ...
3
Micol Barbierato
Micol Barbierato
Native in Italiaans Native in Italiaans
Software localization, videogame localization, website translation and localization, technical translations, general translations, localizzazione di software, localizzazione di videogiochi, traduzione e localizzazione di siti web, localizzazione di pagine web, traduzioni tecniche, ...
4
Ester Maria Formichella
Ester Maria Formichella
Native in Italiaans Native in Italiaans
tourism, literature, art, geology, spanish, italian, english, fashion, medicine, journalism, ...
5
Emilija Tarundjioska
Emilija Tarundjioska
Native in Engels (Variant: UK) Native in Engels, Macedonisch Native in Macedonisch
technical, medical, legal, finance, law, EU law, children's books, conference interpreter, immigration translator, airport interpreter, ...
6
Patricia Verdaguer
Patricia Verdaguer
Native in Spaans Native in Spaans
Business, Marketing, It, Legal, Insurance, Oil, Technical, Petroleos, Finanzas, Financial, ...
7
Silvia Carli
Silvia Carli
Native in Italiaans Native in Italiaans
professional translations, literary translations- general, technology, localization, IT, computer, environment, tourism, art, history, ...
8
VallettiAgustin
VallettiAgustin
Native in Italiaans Native in Italiaans
ArrayDrukken & uitgeven, Architectuur, Textiel / kleding / mode, Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst, ...
9
Silvia Pellacani
Silvia Pellacani
Native in Italiaans (Variants: Swiss , Emiliano-Romagnolo, Standard-Italy) Native in Italiaans
Italiano, Deutsch, English, Español, inclusive language, HTML, SEO, social media, ebook, SDL Trados, ...
10
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in Arabisch (Variants: Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi) Native in Arabisch, Engels (Variants: US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian) Native in Engels
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
11
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in Italiaans Native in Italiaans, Frans Native in Frans
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
12
Roberta Romagnolo
Roberta Romagnolo
Native in Italiaans Native in Italiaans
medical translations into Italian, technical translations into Italian, scientific translations into Italian, transcreation, monolingual proofreading, revisioni monolingue, traduzioni mediche, traduzioni scientifiche, traduzioni tecniche. marketing translations into Italian, German to Italian translations, ...
13
Chiara Tosatto
Chiara Tosatto
Native in Italiaans (Variant: Standard-Italy) Native in Italiaans
Spanish, English, Italian, translation, translator, subtitling, dubbing, computer, videogames, tv series, ...
14
Matteo Grassi
Matteo Grassi
Native in Engels (Variants: US, UK) Native in Engels, Italiaans (Variants: Roman / Romanesco, Standard-Italy) Native in Italiaans
Italian, Spanish, German, English, italiano, spagnolo, Tedesco, inglese, español, castellano, ...
15
Traducendo Co. Ltd
Traducendo Co. Ltd
Native in Italiaans (Variants: Roman / Romanesco, Neapolitan, Standard-Italy) Native in Italiaans, Spaans (Variants: Argentine, Mexican, Latin American) Native in Spaans
traduzione italiano inglese, traduzione italiano spagnolo, traduzione italiano francese, traduzione italiano portoghese, traduzione italiano tedesco, traduzione italiano russo, traduzione italiano cinese, traduzione italiano tailandese, traduzione italiano indiano, traduzione italiano maltese, ...
16
Laura Tosi
Laura Tosi
Native in Italiaans Native in Italiaans
translator, literature, cooking, food and dairy, gastronomy, creativity, transcreation, tourism, cosmetics, beauty, ...
17
IDI
IDI
Native in Albanees Native in Albanees, Engels Native in Engels
ArrayTransport / vervoer / logistiek, Voertuigen / auto's & vrachtwagens, Automatisering & Robots, Ruimtevaart / luchtvaart / heelal, ...
18
Michela Donda
Michela Donda
Native in Italiaans Native in Italiaans
German, English, Italian, Spanisch, German to Italian, English to Italian, Spanish to Italian, DE-IT, EN-IT, ES-IT, ...
19
Anna Rita D'Amato
Anna Rita D'Amato
Native in Italiaans Native in Italiaans
translations, traducciones, traduzioni, english, italian, inglese, italiano, spagnolo, spanish, español, ...
20
Orsetta Spinola
Orsetta Spinola
Native in Italiaans Native in Italiaans
Si occupa principalmente di argomenti relazionati con i diritti umani, ama la produzione creativa di testi, creative production of texts, ama la produccion creativa de textos, posee excelentes capacidades de busqueda terminologica. Bunena presencia


Plaats een offerteaanvraag voor een vertaal- of tolkopdracht

  • Ontvang offertes van professionele vertalers van over de hele wereld
  • 100% gratis
  • De grootste gemeenschap van vertalers en tolken ter wereld



Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,447,700uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.