This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to French Manufacturing Translation Glossary

English term French translation
dipper inverseur code
direct material supplier Fournisseur de matières directes
Entered by: Solen Fillatre
Director of design facilitation Directeur de la facilitation de conception
Entered by: Bertrand Leduc
dished concave
Entered by: Jean-Paul ROSETO
disposal instructions instructions concernant la mise à disposition
dispositioner responsable de la déstruction
distortion printed [canette en trois pièces] imprimée, de forme non-cylindrique
documenting (calibrator) calibrateur (étalonneur) de process à fonction de documentation
door glass wipe joint lèche-vitre (de portière)
Entered by: Jean-Paul ROSETO
Door Sill Face Pieces pièces face du seuil de porte
Entered by: Jean-Paul ROSETO
dot stud téton de fixation
Entered by: Jean-Paul ROSETO
double jacket double enveloppe
doy le Doy pack
Dr X, docteur en chimie,
Entered by: Jean-Paul ROSETO
draught curtain rideau coupe-vent
drawl of samples prélèvement d'échantillons
drifts out lorsque l\'étalonneur n\'est plus conforme aux spécifications
dual AM fabrication additive de pièces bi-matériaux
Dual Chronometry Pulse Interpolation Interpolation d’impulsions à double chronométrie
duct shield protection (blindage) de conduit (tuyau)
Entered by: Jean-Paul ROSETO
early/late Premières séries/dernières séries
Entered by: Jean-Paul ROSETO
efficient low energy operation exploitation performante à faible consommation énergétique/d'énergie
Electric Rev. counter generator générateur pour compte-tours
Entered by: Jean-Paul ROSETO
electrical engineering supervisor responsable, génie électrique
electronic stampings estampages/frappes électroniques
embargo information informations sous embargo
Entered by: Cyril Tollari
embedded desiccant déshydratant intégré
embossed layer fond gaufré
End Cap Mtg Plate plaque de montage de la protection de la crémaillère
Entered by: Jean-Paul ROSETO
engage with traverser, passer par
engineer to order conception à la commande
equipment related status activity contrôle l'état de fonctionnement des installations
Entered by: Maria Karra
Escutcheon écusson
Entered by: Jean-Paul ROSETO
execute a bond passer un acte de cautionnement
exhaust face coté échappement
Entered by: Jean-Paul ROSETO
extension case Boîtier d\'extension
facility site
Entered by: Renate Radziwill-Rall
facings revêtements
Entered by: Jean-Paul ROSETO
factory witness tests contrôles de réception en présence du représentant de l'acheteur
fat condition flat et pas fat , typo selon moi
« Prev Next »

Other Terminology Resources

Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search