Glossary entry (derived from question below)
Jan 22, 2009 14:23
15 yrs ago
3 viewers *
Indonesian term
Indonesia
Native in: Indonesian 
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English, Italian to English, and 7 more.
bengkoang
Indonesian to English
Medical
Cosmetics, Beauty
mohon dibantu padanannya, kalo bisa bukan definisi atau latinnya
Proposed translations
(English)
| 5 +3 | jicama |
rosianna (X)
|
| 3 +3 | yam bean |
Hadiyono Jaqin
|
| 5 | Pachyrhizus angulatus/bulbosus/erosus |
Istiani Prajoko
|
| 5 | Pandanus antrocarpus atau Pachyrrhizus erosus |
Arfan Achyar
|
Proposed translations
+3
2 hrs
Selected
jicama
skalian aja tulis jicama jadi jawaban di sini...
Reference:
Peer comment(s):
| agree |
ErichEko ⟹⭐
: Per kamus, ini yang tepat. Yam bean pohon, jicama hasilnya. Oxford: the crisp white-fleshed edible tuber of the yam bean, used especially in Mexican cookery.
16 hrs
|
| agree |
Hikmat Gumilar
: Kirain terjemahannya Mr Ko Ang... Bang Ko Ang.. ;)
17 hrs
|
| agree |
Naim Jalil
23 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks nama ini memang lebih ngetop di Inggris di banding nama betawinya Bang Ko Ang"
+3
5 mins
Hadiyono Jaqin
Thailand
Thailand
Native in Indonesian
Thailand
Simultaneous Interpreter and Translator
Native in: Indonesian (Variant: Standard-Indonesia)
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English
Related KudoZ points
:
8
yam bean
Peer comment(s):
| agree |
Hikmat Gumilar
1 min
|
| agree |
Amin Thohari
5 mins
|
| agree |
rosianna (X)
: atau bisa juga nama laennya jicama...kalo ketik nama ini di google image langsung keluar gambar bengkoang...=)
1 hr
|
16 hrs
Istiani Prajoko
Indonesia
Indonesia
Native in Indonesian
Works in field
Indonesia
Your Javanese and Indonesian translator
Native in: Indonesian (Variant: Standard-Indonesia) 
, Javanese
Works in: English to Indonesian, English to Javanese
Pachyrhizus angulatus/bulbosus/erosus
Ini bahasa latinnya, siapa tahu perlu.
20 hrs
Arfan Achyar
Indonesia
Indonesia
Native in Indonesian
Indonesia
Competitively Excellent
Native in: Indonesian (Variant: Minangkabaunese)
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English
Pandanus antrocarpus atau Pachyrrhizus erosus
karena gak jelas pohon atau umbi, saya kasih dua-duanya:
dari www.kosakata.com
beng·ku·ang n 1 pohon, daunnya biasa dibuat lajang, tikar, tutup kepala, dsb; Pandanus antrocarpus; 2 buah bengkuang
beng·ku·ang n 1 tumbuhan menjalar, berumbi putih, kaku, berbentuk gasing, kulitnya mudah dikupas, dan rasanya manis, banyak mengandung air, biasanya dimakan segar untuk rujak (asinan) dicampur dng buah-buahan lain; Pachyrrhizus erosus; 2 umbi bengkuang
dari www.kosakata.com
beng·ku·ang n 1 pohon, daunnya biasa dibuat lajang, tikar, tutup kepala, dsb; Pandanus antrocarpus; 2 buah bengkuang
beng·ku·ang n 1 tumbuhan menjalar, berumbi putih, kaku, berbentuk gasing, kulitnya mudah dikupas, dan rasanya manis, banyak mengandung air, biasanya dimakan segar untuk rujak (asinan) dicampur dng buah-buahan lain; Pachyrrhizus erosus; 2 umbi bengkuang
Reference:
Discussion