Translation glossary: Alainmv

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 451-500 of 513
« Prev Next »
 
supporter l'ensemble des frais, droits et taxesAll costs, fees and taxes shall be paid by the Purchaser 
francés al inglés
susceptible d’être mise en œuvre en justicelikely to be enforced by a court 
francés al inglés
T. ATT.temporary certificate 
danés al inglés
take ownerships'approprier 
inglés al francés
Tax Override Planprojet d'exonération fiscale 
inglés al francés
Tax Override Planprojet d'exonération fiscale 
inglés al francés
tenue d'en rapporter la mainlevéeis obliged to report the release thereof 
francés al inglés
That is the extent of our liability under this WarrantyTelle est l'étendue de notre responsabilité au titre de la présente garantie 
inglés al francés
the conflicted directorsles administrateurs ayant un conflit d’intérêts 
inglés al francés
The judge threw the case outle juge a rejeté la cause 
inglés al francés
These claims cannot be grantedIl ne peut être fait droit à ces demandes 
inglés al francés
They were putting themselves, and us, in dangerils se mettaient en danger, et nous aussi 
inglés al francés
Third Party Chargesfrais facturés par des tiers 
inglés al francés
Third party referralsrecomandations de tiers 
inglés al francés
tiers subrogéssubrogated third parties 
francés al inglés
tiers subrogéssubrogated third parties 
francés al inglés
tiers subrogéssubrogated third parties 
francés al inglés
tingskriverregistrar 
danés al inglés
titre représentatif de parts d'intérêtdocument of title to shares 
francés al inglés
titre représentatif de parts d'intérêtdocument of title to shares 
francés al inglés
to any one of Buyer’s customersà chacun des clients de l'acheteur 
inglés al francés
to applyest autorisé à faire appel (de la décision) 
inglés al francés
to assault your sensesune débauche de sensations 
inglés al francés
to bid for issuesà enchérir sur des émissions 
inglés al francés
to cause so to comply with...veillera à faire respecter ces obligations par... 
inglés al francés
to collect under itobtenir le paiement 
inglés al francés
to end in the blackont clôturé sur un solde créditeur 
inglés al francés
to end in the blackont clôturé sur un solde créditeur 
inglés al francés
to enter administrationêtre placé sous administration judiciaire 
inglés al francés
tolérance de vérinagejacking tolerance 
francés al inglés
tout à l’égoutmains drainage 
francés al inglés
toute reprise de la mise en pageany reproduction of the layout 
francés al inglés
trade paymentspaiement des transactions commerciales 
inglés al francés
trade paymentspaiement des transactions commerciales 
inglés al francés
trailing equipmentéquipement remorqué 
inglés al francés
Tribunal de commerce de terre et de merLand and Maritime Commercial Court 
francés al inglés
trous d'éventvent holes 
francés al inglés
tumor-seeking microbesmicrobes traqueurs de tumeurs 
inglés al francés
udeblivelsesvirkningwith enforcement by default 
danés al inglés
un contrat a été régulariséa contract has been formalized 
francés al inglés
un lege particulierlegacy 
francés al inglés
un poste amodiéan allocated berth 
francés al inglés
une zone délimitée par un arrêté préfectoralin an area delineated by a prefectoral decision 
francés al inglés
unwinding / unwindannulation / désagrégation 
inglés al francés   Finanzas (general)
use and have used any IPexploiter et faire exploiter toute PI 
inglés al francés
valorisation des acquisOptimization of the acquired knowledge 
francés al inglés
venir en compensationmay be used as a set-off 
francés al inglés
vesting schedulebarème d'acquisition 
inglés al francés
viewed in its most favourable lightDans son interprétation la plus favorable 
inglés al francés
walk away timeTemps de fonctionnement autonome 
inglés al francés
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search