VIA AI Looking for an interpreter? Remoto by ProZ.com connects you with an identity-verified interpreter by video or phone in about 60 seconds — 300+ languages, on demand or booked ahead. Try Remoto »
  • Afganistan12:03
  • Rate per hour $0.05 USD
  • Services:
  • Translation
  • Interpreting
  • Editing/proofreading
  • Website localization
  • Software localization
  • Voiceover (dubbing)
  • Subtitling
  • MT post-editing
  • Transcription
  • Training
  • Project management
  • Vendor management
  • Operations management
  • Copywriting
  • Transcreation
  • Language instruction
  • Native speaker conversation
  • File Preparation
  • Terminology management
  • Linguistic validation
  • AI training
With experience as a bilingual project manager at leading global companies and most recently as Uber’s Persian Localization Coordinator, I am pleased to offer my skills and expertise to support your projects wherever needed.
Translation Management Software (TMS):
  • Across
  • Captiz
  • Crowdin
  • Fluency Now
  • Localizer
  • memoQ
  • Memsource Cloud
  • PhraseApp
  • Plunet BusinessManager
  • SDL Trados Studio
  • Wordfast Pro
I have worked for:
Uber, Straive, LexisNexis, Boo World, Global Talent Pathway and Towards Eternity, Phonix Staffing Service
Specializing in:
  • Kedokteran: Kardiologi
  • Manajemen
  • Kedokteran (umum)
  • Linguistik
  • Transpor / Transportasi / Perkapalan
  • Kedokteran: Kesehatan
  • Psikologi
  • Keselamatan
  • Pariswisata dan Perjalanan
  • Jurnalisme
  • Pendidikan / Pedagogi
  • Pemerintah / Politik
  • Sejarah
  • Asuransi
  • Internasional Organisasi/Pengembangan/Kerjasama
  • Komputer (umum)
  • Manufaktur
  • Otomasi & Robotika
  • Puisi & Literatur
  • Media / Multimedia
  • Hukum (umum)
  • Sumber Daya Manusia
  • Komputer: Perangkat Keras
  • Komputer: Perangkat Lunak
  • Komputer: Sistem, Jaringan
  • Kedokteran: Instrumen
  • Farmasi
  • Rekayasa (umum)
  • TI (Teknologi Informatika)
  • Internet, e-Niaga
  • Kedokteran: Kedokteran Gigi
  • Medical: Oncology
  • Human rights
  • Sains (umum)
  • Bisnis/Niaga (umum)
  • Ekonomi
  • Keuangan (umum)
  • Periklanan / Hubungan Masyarakat
  • Sinema, Film, TV, Drama
  • Pemasaran / Riset Pemasaran
  • Perdagangan Eceran
  • Market Research
  • Lain-lain
  • Agama
  • Nama (pribadi, perusahaan)
  • Asylum/Migration/Displacement
  • Ilmu Sosial, Sosiologi, Etika, dll.
  • Linguistic evaluation/cognitive debriefing
  • Hukum: Kontrak
  • Hukum: Paten, Merek Dagang, Hak Pengarang
  • Hukum: Perpajakan & Bea Cukai
  • Umum / Konversasi / Sapaan / Surat

Credentials:

  • John Jay College:
  • Inggris ke Dari
  • EFSET:
  • Inggris ke Persia (Farsi)
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Cari Terminologi
  • Pekerjaan
  • Forum
  • Multiple search