Pages in topic: < [1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12] > | Powwow: Nice - France
| | septembre, pas octobre, évidemment... | Sep 27, 2006 |
mais vous aviez tous compris, n'est-ce pas ? | | | co.libri (X) France Local time: 08:59 German to French + ... Non, non, on s'est dit que tu voulais déplacer le powwow :D. Dis, le cachet prozien faisant foi, c | Sep 27, 2006 |
| | | à propos de cachet prozien... | Sep 27, 2006 |
il paraît que je dois valider votre présence au powwow pour vous permettre d'obtenir des brownies (la plupart du temps, je vais à la pâtisserie pour ça, mais soit...), donc n'oubliez surtout pas de vous munir de vos papiers d'identité. Vous allez devoir aussi apposer votre plus belle signature sur une zoulie feuille prévue à cet effet. Promis, on se débarrassera de ça dès le début, comme ça, après on pourra être détendus... See more il paraît que je dois valider votre présence au powwow pour vous permettre d'obtenir des brownies (la plupart du temps, je vais à la pâtisserie pour ça, mais soit...), donc n'oubliez surtout pas de vous munir de vos papiers d'identité. Vous allez devoir aussi apposer votre plus belle signature sur une zoulie feuille prévue à cet effet. Promis, on se débarrassera de ça dès le début, comme ça, après on pourra être détendus ▲ Collapse | | | le numéro ID de Proz | Sep 27, 2006 |
à ne surtout pas oublier non plus | |
|
|
Je mange de tout, ou presque... | Sep 28, 2006 |
malheureusement! Donc, aucun problème pour le choix du resto, meme italien. Il y a tout de meme certains aliments que je ne mange pas: viande de cheval, betteraves rouges, escargots, grenouilles. Non JL, ma voiture n'est pas passée au marbre et c'est bien dommage car cela me protégerait des murs qui se rapprochent quand je passe. Bonne journée à tous. | | |
je ne peux pas non plus envisager de manger de la viande de cheval, ni d'escargots, ni de grenouilles... La suite de mes pérégrinations "gastronomiques" : mis à part le restau italien délicieux, j'avais un autre plan qui m'avait été recommandé. Mais plouf, ce petit restau méditerranéen bien sympathique n'est ouvert que les soirs. Aussi, je crois bien que mon choix va s'arrêter sur "Il Vicoletto" et son menu à trois plats pour 20 euros. ... See more je ne peux pas non plus envisager de manger de la viande de cheval, ni d'escargots, ni de grenouilles... La suite de mes pérégrinations "gastronomiques" : mis à part le restau italien délicieux, j'avais un autre plan qui m'avait été recommandé. Mais plouf, ce petit restau méditerranéen bien sympathique n'est ouvert que les soirs. Aussi, je crois bien que mon choix va s'arrêter sur "Il Vicoletto" et son menu à trois plats pour 20 euros. Pour le plat principal, je vais négocier un poisson (la spécialité de l'endroit). Pour la logistique de parking, etc, je vous donnerai plus d'infos dans qqs jours. Bonne journée à vous tous. ▲ Collapse | | |
pour l'instant, nous sommes douze participants sûrs (je dis ça bien que je n'aie pas encore eu une véritable confirmation d'Alain Bracale)... ce serait pas mal d'éviter d'être 13 à table | | |
Est-ce que je peux inviter ma femme et collaboratrice (non inscrite à Proz)? | |
|
|
Kein problem !!! | Sep 28, 2006 |
Bien sûr, Wolfgang ! Donnez-moi juste son nom. Elle n'a pas besoin d'être inscrite sur Proz pour participer à un powwow, mais bien sûr, elle ne sera pas gratifiée des 200 browniz (ceci dit, je pense qu'elle s'en remettra | | | Kein Problem! | Sep 28, 2006 |
Hé bien, elle c'est Isabelle, et... oui, je crois qu'elle s'en remettra) | | |
Isabelle est bien ajoutée à ma liste de participants. | | | Accompagnateurs | Sep 29, 2006 |
si d'autres personnes parmi vous souhaitent venir accompagnées au restau, n'hésitez pas à me le faire savoir. Merci. | |
|
|
merci Alain B. | Sep 29, 2006 |
pour ta confirmation A samedi prochain !!! | | |
avec Isabelle, la compagne de Wolfgang, nous sommes 13. A l'heure qu'il est, je n'ai eu aucun contact avec Cyril et Angélique. Céline a décidé, au cas où elle viendrait finalement, de se rabattre sur la carte plutôt que sur le menu, ce qui reste évidemment une solution. Je pense donc réserver une table pour 14 personnes. Bon week-end à tous. | | | Comment faire pour venir ? | Oct 2, 2006 |
Bonjour à tous Bientôt samedi !!! J'ai hâte !!!! J'arrive à Nice à 11h02, à la gare en centre ville. Est-ce que quelqu'un sait comment faire pour aller au restau de là ? Pas de taxis s'il vous plaît, je suis traductrice et donc fauchée...!!! | | | Pages in topic: < [1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12] > | To report site rules violations or get help, contact a site moderator: You can also contact site staff by submitting a support request » Powwow: Nice - France Protemos translation business management system | Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!
The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.
More info » |
| Wordfast Pro | Translation Memory Software for Any Platform
Exclusive discount for ProZ.com users!
Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value
Buy now! » |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |