Excelente colaboración con el Sr. Serghini. No dudaría en colaborar con él de nuevo si me surge otra oportunidad.
Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Training, Project management, Sales, Operations management, MT post-editing, Transcription
Languages
arabština -> španělština, arabština -> angličtina, arabština -> francouzština, and 9 more.
Specializes in
Reklama / public relations, Právo (obecně), Mezinárodní organizace/rozvoj/spolupráce, and 7 more.
Native in
arabština 
, francouzština
, francouzština
Rabie El Magdouli
Jul 23, 2013
Abdelkarim Kassimi
Jul 23, 2013
Honesty and efficiency. I strongly recommend Serghni for any translation task you may consider . I would work with him again without any doubt.
Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)
Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!