MemoQ: Proofreading & file preview
Thread poster: MikeTrans
MikeTrans
MikeTrans
Germany
Local time: 06:56
Italian to German
+ ...
Nov 3, 2014

Hello,
I already have knowledge about memoQ for translating projects, I had a nice time enjoying memoQ 2013 last year for smaller projects that didn't include too many formats.

Now I'd like to know about memoQ 2014 for the purpose of proofreading and being able to see any kind of file preview.

Are you using memoQ for proofreading, and how satisfied are you? Which are the program features that help you the most for this aspect, and: If you could add proofreading f
... See more
Hello,
I already have knowledge about memoQ for translating projects, I had a nice time enjoying memoQ 2013 last year for smaller projects that didn't include too many formats.

Now I'd like to know about memoQ 2014 for the purpose of proofreading and being able to see any kind of file preview.

Are you using memoQ for proofreading, and how satisfied are you? Which are the program features that help you the most for this aspect, and: If you could add proofreading features tomorrow, what features would you add to the program?

File preview:
In the hypotetical case where you have a Windows install and only memoQ installed: Will you be able to preview 1:1 any sort of document?

Thanks very much for your feedbacks!
Mike
Collapse


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

MemoQ: Proofreading & file preview






Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »