Freelance translators » アラビア語 から 英語 » その他 » 医療(一般) » Page 1

Below is a list of アラビア語 から 英語 freelance translators specializing in translations in the その他: 医療(一般) field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

294 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Sayneb
Sayneb
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
Übersetzungen, Islam, Kultur, Religion, Dokumente, Literatur, Wirtschaft, private Korrespondenz, geschäftliche Korrespondenz, Sport, ...
2
Dalia Boulis
Dalia Boulis
Native in フランス語 Native in フランス語, アラビア語 Native in アラビア語
Array物理, 船舶、航海、海運, 輸送/運送/海運, 自動車/車&トラック, ...
3
Mohamed Anwar
Mohamed Anwar
Native in アラビア語 Native in アラビア語
Spanish, Arabic, Translator, Español, Árabe, traductor, مترجم، عربي، إسباني, law, medical, media, ...
4
Hany Adel
Hany Adel
Native in アラビア語 Native in アラビア語
English<>Arabic, Translator, freelancer, proofreader, localizer, Network-Arab Professional Translators Society) ATN-APTS, English to Arabic translation provider, L'anglais au fournisseur arabe de traduction, Englisch zum arabischen Übersetzung Versorger, Inglés al abastecedor árabe de la traducción, ...
5
Zaki Mohammed
Zaki Mohammed
Native in アラビア語 (Variants: Tunisian, Iraqi, Sudanese, Standard-Arabian (MSA), Lebanese, Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Egyptian, Moroccan, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Algerian, Jordanian) Native in アラビア語
Arabic translation, legal translator, medical translator, Arabic translator, accurate translation, English Arabic translator, Arabic English translator, Arabic editor, Arabic proofreader, Arabic copywriter, ...
6
einass kandil
einass kandil
Native in アラビア語 Native in アラビア語, 英語 Native in 英語
English, Arabic, medicine, law, finance, politics, banking, history, translator, proofreading, ...
7
Khalid Idris
Khalid Idris
Native in アラビア語 (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in アラビア語, 英語 Native in 英語
English/German/French/Spanish ↔ Arabic translation publishing, editing, Gas, Oil, Art, Arts & Crafts, Painting, Finance (general), Science, Natural History, ...
8
Faiza Outalha
Faiza Outalha
Native in アラビア語 (Variants: Libyan, Moroccan, Tunisian) Native in アラビア語, フランス語 (Variants: Standard-France, Canadian, Swiss, African) Native in フランス語
Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
9
Gouda Moustafa
Gouda Moustafa
Native in アラビア語 (Variants: Egyptian, Kuwaiti, Saudi , Standard-Arabian (MSA), UAE) Native in アラビア語, 英語 (Variants: Scottish, Wales / Welsh, British, UK, Irish, South African, Singaporean, US, Australian, Indian, US South, Canadian, New Zealand) Native in 英語
English into Arabic / Arabic into English translation, proofreading, editing, transcreation, desktop publishing, DTP, ready, Science (general), Mechanics / Mech Engineering, Arts & Crafts, ...
10
Fahd Hassanein
Fahd Hassanein
Native in アラビア語 (Variants: Libyan, UAE, Egyptian, Jordanian, Iraqi, Kuwaiti, Lebanese, Syrian, Saudi , Najdi, Standard-Arabian (MSA), Palestinian) Native in アラビア語
translation, editing, proofreading, English, Arabic, medical, pharmaceutical, ترجمة, عربي, إنجليزي, ...
11
Mosina
Mosina
Native in ロシア語 Native in ロシア語
English, Dutch, Russian, Arabic, translation, localization, interpretation, dubbing, subtitling, technical translation, ...
12
Sherif Nabil
Sherif Nabil
Native in アラビア語 Native in アラビア語, ドイツ語 Native in ドイツ語
loyal, Arabic, Sherif, software, translation, literature, English, freelancer, documentation
13
Mostafa Hussein
Mostafa Hussein
Native in アラビア語 (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA)) 
German, English, Arabic Translation, Editing, Proofreading, Post-editing, Subtitling, QCing Software localization, information technologies (IT), finance, ...
14
Dr. KareemAddin Maklad
Dr. KareemAddin Maklad
Native in アラビア語 Native in アラビア語
medicine, medical, pharmaceutical, biomedical, medical devices, clinical trials, clinical studies, protocols, consent forms, scientific, ...
15
Youssef Chabat
Youssef Chabat
Native in アラビア語 (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in アラビア語, フランス語 (Variant: Standard-France) Native in フランス語
English, French, Arabic, subtitles, translation, transcripts, clinical certified, law, art, defense, ...
16
Sami Khamou
Sami Khamou
Native in アラビア語 Native in アラビア語
Arabic, legal, medical, military, education, economics
17
Abdullah Ahmad
Abdullah Ahmad
Native in アラビア語 (Variants: Egyptian, UAE, Saudi ) Native in アラビア語
Medical, Legal, Technical and Psychological translation, Translate medical reports, websites and researches, translate legal documents including contracts, agreements, cessations and attorneys, translate maintenance schedules for engines and devices
18
Peter Wissa
Peter Wissa
Native in アラビア語 (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in アラビア語, 英語 (Variants: British, US) Native in 英語
Arabic, English, Legal, Law, localization, religious, religion, peter, wissa, Egyta, ...
19
Morano El-Kholy
Morano El-Kholy
Native in アラビア語 Native in アラビア語
specifications of machines and equipment, equipment and machinery, cranes, derricks, etc.
20
Abdelrahman Ahmed Hamid Abdelrahman
Abdelrahman Ahmed Hamid Abdelrahman
Native in アラビア語 (Variants: Sudanese, UAE) Native in アラビア語
English to Arabic technical manuals translator, Arabic translation for medical reports, Business document translator in Arabic, Expert in Arabic localization services, Chemical material safety data sheets translation, Arabic translator for games and computer software, Websites translation and localization in Arabic, Online training materials in Arabic translation, Trans-creation services for oil and gas industry, Specialized in chemistry and biology translation, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,452,500翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。