Freelance translators » أنجليزي إلى عربي » الطب » فن العمارة » Page 1

Below is a list of أنجليزي إلى عربي مترجما حرا متخصصين في الترجمات في مجال الطب: فن العمارة. لمزيد من حقول البحث، جرب بحثًا متقدمًا بنقر الرابط إلى اليمين

84النتائج (أعضاء بروز.كوم المسددون)

Freelance translator native in

Specializes in

1
omar triki
omar triki
Native in عربي Native in عربي, فرنسي Native in فرنسي
Arabic, French, Portuguese, Italian, English, Transcription, Translation, MTPE, Trados, Subtitling, ...
2
Mohamed Abdel-Tawab
Mohamed Abdel-Tawab
Native in عربي Native in عربي
German, English, Arabic, Legal, Medicine, refugees, Technical, Political
3
Amir Kamel
Amir Kamel
Native in عربي Native in عربي
automotive, mobiles, satellite, home appliance, high quality, reliability, camera, printer, HW, SW, ...
4
Mona Sabry
Mona Sabry
Native in عربي Native in عربي, أنجليزي Native in أنجليزي
Arrayالقانون: العقود, الإدارة, بيع التجزئة, القانون: الضرائب والجمارك, ...
5
sally bassiouni
sally bassiouni
Native in عربي Native in عربي
management, legal, IT, computers, Help files, Trados, Literature, education, architecture, biology, ...
6
Haitham El Ebiary
Haitham El Ebiary
Native in عربي Native in عربي
English, Arabic, Translation, Interpretation, Editing, Proofreading, Localization, Legal Translation : contracts, treaties, patents, ...
7
Atiquzzama Khan
Atiquzzama Khan
Native in أردي (Variant: Pakistan) Native in أردي, هندي (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in هندي
Translation, Proofreading/Editing, Localization, DTP, Majestic, Translations,
8
Hugh Lester
Hugh Lester
Native in عربي Native in عربي, أنجليزي Native in أنجليزي
Native, Arabic, English, MSA, Egyptian, Levantine, Gulf, Iraqi, DTP, Photoshop, ...
9
Translators GLP
Translators GLP
Native in أندونوسي (Variants: Standard-Indonesia, Javanese, Ngoko) Native in أندونوسي, أنجليزي (Variants: US, Singaporean, Australian, UK) Native in أنجليزي
Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
10
Faiza Outalha
Faiza Outalha
Native in عربي (Variants: Libyan, Moroccan, Tunisian) Native in عربي, فرنسي (Variants: Standard-France, Canadian, Swiss, African) Native in فرنسي
Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
11
Elham Khalil
Elham Khalil
Native in عربي Native in عربي
Accurate, precise, mindful of cultural variations, on time, no typos, spelling or grammar mistakes, contextual translation
12
Alain Alameddine
Alain Alameddine
Native in فرنسي (Variants: Standard-France, Canadian) Native in فرنسي, أنجليزي (Variants: US, UK) Native in أنجليزي
translation, translator, proofreading, proofreader, editor, editing bilingual, trilingual, Arabic, English, French, ...
13
Nura Jawahir MAALIM
Nura Jawahir MAALIM
Native in عربي Native in عربي, أنجليزي (Variants: British, US) Native in أنجليزي, صومالي Native in صومالي
Arabic, English, French, Somali, translation, interpretation, documents, voice-over, legal documents, reports, ...
14
Abdu Mojahed
Abdu Mojahed
Native in عربي Native in عربي
Content services Linguistic services Translation services
15
Al Shimaa Saeed
Al Shimaa Saeed
Native in عربي Native in عربي
Forex, Finance, Markets, Currencies, Commodities, Foreign Exchange, Media, Education, Politics, Books, ...
16
Ahmed Gad El Rab
Ahmed Gad El Rab
Native in عربي (Variants: Egyptian, Saudi , Syrian, Moroccan, UAE) Native in عربي
Dutch, English, Arabic, translator, Nederlands, Engels, Arabisch, vertaler, Dutch Arabic translator, English Arabic translator, ...
17
Sohair Derbalah
Sohair Derbalah
Native in عربي Native in عربي
Translation, Localization, Proofreading, proofing, Editing, Software, Hardware, WebSite, Electronics, Engineering, ...
18
Shazly
Shazly
Native in عربي Native in عربي
Technical, Software, localization, Web, QA, Testing,
19
Ossama Salama
Ossama Salama
Native in عربي (Variants: Iraqi, Sudanese, Egyptian, Jordanian, Yemeni, Saudi , UAE, Lebanese, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Palestinian) Native in عربي
traduttore arabo giurato presso il tribunale di Padova, Arabo, Traduzioni, Traduzione Arabo, Italiano Arabo, Servizi di traduzione Arabo, Arabic Translator, Traduction, Translation Interprete, Interpretariato, ...
20
Raya Mansour
Raya Mansour
Native in فرنسي (Variant: Standard-France) Native in فرنسي, عربي (Variants: Lebanese, Palestinian, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), Syrian) Native in عربي
translation, translator, proofreading, proofreader, editor, editing bilingual, trilingual, Arabic, English, French, ...


المترجمون، مثلهم مثل المترجمين الفوريين، يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا بترجمة لغة إلى أخرى. ويعمل المترجمون مع نص مكتوب، على عكس الكلمة المنطوقة.

تنطوي الترجمة على ما هو أكثر بكثير من مجرد تحويل كلمة حرفيًا من لغة إلى أخرى. يجب على المترجمين أن يفهموا بالكامل موضوع أي نص يترجمونه، وأيضًا الثقافات المرتبطة باللغة المصدر واللغة الهدف.

مع أكثر من 300,000 مترجم ومترجم فوري مسجلين، فإن بروز.كوم لديها أكبر قاعدة بيانات على الإنترنت من محترفي اللغات في العالم. للعثور على مترجم، من فضلك اختر زوج لغات أو جرب 1,452,700البحث المتقدم عن المترجمين والمترجمين الفوريين. ويمكنك أيضًا طلب عروض لمشروع ترجمة معين بنشر عمل ترجمة.