Freelance translators » 英語 から アラビア語 » 社会科学 » 医療: 製薬 » Page 1

Below is a list of 英語 から アラビア語 freelance translators specializing in translations in the 社会科学: 医療: 製薬 field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

207 名の検索結果（ProZ.com 正会員）

Freelance translator native in

Specializes in
1
LinguaTransl
LinguaTransl
Native in スペイン語 Native in スペイン語, 英語 Native in 英語
 		Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
2
Sara OUAGUENOUNI
Sara OUAGUENOUNI
Native in アラビア語 Native in アラビア語, フランス語 Native in フランス語
 		Interpreter, Translator, Arabic, French, English, Spanish, proofreading, localization, communication, media, ...
3
Mansour Hamdi
Mansour Hamdi
Native in アラビア語 (Variant: Egyptian) Native in アラビア語, 英語 Native in 英語
 		Array言語学, メディア/マルチメディア, 繊維製品/衣服/ファッション, イディオム/格言/諺, ...
4
Doraid Matani
Doraid Matani
Native in アラビア語 Native in アラビア語, スロヴァキア語 Native in スロヴァキア語
 		Medicine, Surgery, Drugs, Pharmacy, Biotechnology, Biology, Evolution, Anatomy, Dentistry, interpreter, ...
5
Marwa Seleem
Marwa Seleem
Native in アラビア語 (Variants: Saudi , Standard-Arabian (MSA), Egyptian) Native in アラビア語
 		Arabic, English, life sciences, Dental, medical, pharmaceutical, patient education, informed consent, linguistic validation, reconciliation, ...
6
Word Edge
Word Edge
Native in ヒンディー語 (Variants: Khariboli, Indian) Native in ヒンディー語
 		Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
7
Jane Huang
Jane Huang
Native in 英語 Native in 英語
 		patent, game, medical, localization, globalization
8
Anne-Leïla HADDAD
Anne-Leïla HADDAD
Native in アラビア語 Native in アラビア語, フランス語 Native in フランス語
 		French, Arabic, documents, sworn, law, legal, commercial, medical, musical, arts, ...
9
Latifa Salama
Latifa Salama
Native in アラビア語 (Variants: Egyptian, Jordanian, Iraqi, Lebanese, Syrian, Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Tunisian, Saudi ) Native in アラビア語
 		A native Arabic speaker works as a freelance translator, High-quality, Timely Translation”. Self-motivated, organized, disciplined and goal oriented. Working under time pressure.
10
Mai Elfiky
Mai Elfiky
Native in アラビア語 (Variants: Egyptian, UAE) Native in アラビア語
 		English, legal, financial, social, medical, patent, marketing
11
Assem AlKhallouf
Assem AlKhallouf
Native in アラビア語 (Variants: Egyptian, Kuwaiti, Saudi , Yemeni, Jordanian, Palestinian, UAE, Sudanese, Iraqi, Lebanese, Syrian, Standard-Arabian (MSA)) Native in アラビア語, 英語 (Variants: British, Scottish, UK, US) Native in 英語
 		مترجم, ترجمة تحريرية, ترجمة فورية, تعليق صوتي, التعليق الصوتي, ترجمة من العربية, الترجمة من العربية, ترجمة من الإنجليزية, الترجمة من الإنجليزية, ترجمة من الإنكليزية, ...
12
Mustafa K. Taha
Mustafa K. Taha
Native in アラビア語 Native in アラビア語
 		legal translator, accounting translation, medical translation, Egypt, translation, revision, proofreading, editing, patient education material, training material, ...
13
Mona Helal
Mona Helal
Native in アラビア語 Native in アラビア語, 英語 Native in 英語
 		Medical general health care nutrition, social
14
CCJK .com
CCJK .com
Native in 中国語 Native in 中国語
 		ERP Expert, ERP translation, ERP localization, CRM Expert, CRM translation, CRM localization, Baan Expert, Baan translation, Baan localization, Oracle Expert, ...
15
Syllabia
Syllabia
Native in 英語 Native in 英語
 		Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
16
Elham Khalil
Elham Khalil
Native in アラビア語 Native in アラビア語
 		Accurate, precise, mindful of cultural variations, on time, no typos, spelling or grammar mistakes, contextual translation
17
Abdelrahman Ahmed Hamid Abdelrahman
Abdelrahman Ahmed Hamid Abdelrahman
Native in アラビア語 (Variants: Sudanese, UAE) Native in アラビア語
 		English to Arabic technical manuals translator, Arabic translation for medical reports, Business document translator in Arabic, Expert in Arabic localization services, Chemical material safety data sheets translation, Arabic translator for games and computer software, Websites translation and localization in Arabic, Online training materials in Arabic translation, Trans-creation services for oil and gas industry, Specialized in chemistry and biology translation, ...
18
mona elshazly
mona elshazly
Native in アラビア語 Native in アラビア語
 		Arabic, English, Italian, technical, legal, financial, general, diploma in legal translation from AUC Egypt, Workshops in legal and UN translation, , ...
19
Hassan Bekhit Hassan
Hassan Bekhit Hassan
Native in アラビア語 Native in アラビア語
 		English, Arabic, Language Services, Translation, Revision, Editing, Proofreading, Abstracting, Searching, Certified, ...
20
Marwa Shehata
Marwa Shehata
Native in アラビア語 Native in アラビア語
 		English Arabic Translation, Arabic Proofreading, Arabic Translation, Arabic website localization, Finance, Economics, Legal Arabic Translation, English Arabic Translator and Proofreader, English to Arabic Translator, English to Arabic Translation, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者＆通訳者が集う世界最大のコミュニティ

求人情報の掲載 »

この分野を専門とする英語 から アラビア語の翻訳者：

社会科学

« その他の専門分野を見る

関係部門: Freelance interpreters

英語 から アラビア語 freelance interpreters
アラビア語 to 英語 freelance translators
アラビア語 to 英語 freelance interpreters

翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,452,400翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。