Freelance translators » английский => немецкий » Бизнес/Финансы » Компьютеры: Системы и сети » Page 1
Below is a list of английский => немецкий переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Бизнес/Финансы: Компьютеры: Системы и сети. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.
339 (платных членов ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
prevajanje, prevodi, sodni prevodi, lektura, lektoriranje, tolmačenje, simultano tolmačenje, konsekutivno tolmačenje, hitro prevajanje, hitri prevodi, ...
|
2 |
|
Slovenian, Slovak, English, German, Hungarian, Trados, PR, Business, Advertising, Marketing, ...
|
3 |
|
software, computing, legal, medical, automotive, car, industry, social sciences, art
|
4 |
|
Document Translation, website Localization, software localization, Hong Kong Chinese, IT translation, Healthcare Translation, Life science translation, Trados, SDLX, Alchemy Catalyst, ...
|
5 |
|
prevoditelj njemackog jezika, uebersetzer fuer die deutsche sprache, uebersetzer fuer die kroatische sprache, kroatische uebersetzer, ausgebildete uebersetzer, prevoditelj u austriji, uebersetzer in oesterreich, medizinische uebersetzer, mediciniski prevoditelji, prevoditelj za medicinu, ...
|
6 |
Madoc SkinnerNative in английский (Variants: US, UK) , немецкий (Variants: Swiss, Austrian, Germany)
|
German-English, Russian-English, Serbo-Croat-English, Czech-English, legal, marketing, technical, telecommunications, financial, business, ...
|
7 |
Trans-LocNative in английский (Variant: US) , немецкий (Variant: Germany)
|
german, english, computers, technology, software, localization, vo recording, dubbing, TV, film, ...
|
8 |
|
Array
|
9 |
markusm8Native in немецкий (Variant: Germany) , английский (Variant: US)
|
German native, translator, translation, VO, voice over, localization, media, movie, video games, cinema, ...
|
10 |
|
technical, electrical, mechanical, pharmaceutical, medical, patent, business, marketing, legal, insurance, ...
|
11 |
|
IT, SAP, software, hardware, electronics, technical, marketing, websites, insurance, contracts, ...
|
12 |
|
Translating, Interpreting, English, German, Politics, Medicine, Biology, Pharmacy, Economics, Engineering, ...
|
13 |
|
state-certified, english, german, translator, native german, website content, terms and conditions, legal, law, business, ...
|
14 |
|
German, English, French, translation, translator, Dresden, software, localisation, marketing, IT, ...
|
15 |
|
English, Italian, patents, manuals, privacy policy, marketing, tourism
|
16 |
|
manuals, press releases, marketing, advertising, online help, automation, control, process control, software, hardware, ...
|
17 |
|
English, German, Englisch, Deutsch, translator, Übersetzer, translation, translating, Übersetzungen, Übersetzen, ...
|
18 |
|
English, Dutch, German, technology, computer, CAT, documentation, manuals, data sheets, quality, ...
|
19 |
|
translator, translation, translations, medical translator, medical translation, medical translations, clinical study, clinical studies, clinical trial, clinical trials, ...
|
20 |
Neyf AlmeidaNative in португальский (Variant: Brazilian) , испанский
|
IP (intellectual property), Translation, Localization, Editing, Proofreading, Bilingual Review, QA, Technical Translation, Linguistic Review, Transcreation, ...
|
Опубликовать заказ на письменный или устный перевод- Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
- Совершенно бесплатно
- Крупнейшее в мире сообщество переводчиков
Родственные разделы: Freelance interpreters
В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.
Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.
На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,452,100расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |