Freelance translators » angol - olasz » Műszaki » Telekom(munikáció) » Page 1

Below is a list of angol - olasz szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Műszaki: Telekom(munikáció) field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

422 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Ada Gianfreda
Ada Gianfreda
Native in olasz Native in olasz
 		english, chinese, italian, japanese, spanish, translation, subtitling, subtitle, translator, freelance, ...
2
Michele Balduzzi
Michele Balduzzi
Native in olasz Native in olasz
 		elevators, buildings, drama, theatre, basketball, electronics, marketing, literary, music, automotive, ...
3
Ilde Grimaldi
Ilde Grimaldi
Native in olasz Native in olasz
 		english, german, italian, Englisch, Deutsch, Italienisch, inglese, tedesco, italiano, Déjà Vu 3, ...
4
Olgica Andric
Olgica Andric
Native in szerb (Variant: Montenegrin ) Native in szerb
 		serbian, italian, portuguese, medical translation, legal translation, localization, sworn translator, tradutora juramentada, traduzioni giurate, traduzione serbo, ...
5
Ekitai
Ekitai
Native in hindi Native in hindi, angol Native in angol
 		translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
6
Syllabia
Syllabia
Native in angol Native in angol
 		Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
7
Eric Graziano
Eric Graziano
Native in francia Native in francia, olasz Native in olasz
 		translating into french, translating into italian, proofreading french, proofreading italian, writing in french, writing in italian
8
Paolo Sciarrone
Paolo Sciarrone
Native in olasz (Variant: Standard-Italy) Native in olasz, orosz (Variant: Standard-Russia) Native in orosz
 		software localization, localisation logiciel, technical translation, traductions techniques, tourism, tourisme, horeca, hotellerie
9
tastycomm
tastycomm
Native in olasz (Variant: Standard-Italy) Native in olasz
 		english, italian, french, translator, public relations, press releases, marketing, manager, italiano, francese, ...
10
Elena and David Dickens
Elena and David Dickens
Native in angol Native in angol, olasz Native in olasz
 		traduzione rapporto ambientale, traduzione relazione ambientale, environmental impact assessment Italian, valutazione impatto ambientale inglese, environmental translations, environmental report translator, traduttore madrelingua inglese rapporti ambientali, Italian environmental translator, valutazioni di impatto ambientale mother tongue transaltor, environmental impact assessment Italian translator, ...
11
Barbara Perlini
Barbara Perlini
Native in olasz Native in olasz
 		English, German, French
12
Federica Ricci
Federica Ricci
Native in olasz Native in olasz
 		technical translation, user manuals, engineering, medicine, fast, highly experienced
13
Translatum.it
Translatum.it
Native in olasz Native in olasz
 		Translation ENG-ITA of patents, technical texts such as engineering, electronics, chemicals, pharmaceuticals
14
Monica Manunta
Monica Manunta
Native in olasz (Variant: Standard-Italy) Native in olasz
 		English, French, Italian, Law, Business, Marketing, Editing, Proofreading, Literature, Writing, ...
15
Tiziana Moschetti
Tiziana Moschetti
Native in olasz (Variant: Standard-Italy) Native in olasz
 		Traduttrice, traduttore, traduzioni, inglese, francese, da inglese a italiano, da francese a italiano, marketing, pubblicità, multimedia, ...
16
ossidiana
ossidiana
Native in olasz Native in olasz
 		Array
17
Michela Guardigli
Michela Guardigli
Native in olasz Native in olasz
 		tourism, environment, ecology, geology, agriculture, zoology, biology, botany, Information Technology, gastronomy, ...
18
Ilaria Libertini
Ilaria Libertini
Native in olasz (Variant: Abruzzese) Native in olasz
 		3D, Adobe, agro-industry, app, applications, AR, article, brochure, automation technology, CAT tools, ...
19
Valentino Garosi
Valentino Garosi
Native in olasz (Variants: Roman / Romanesco, Standard-Italy) Native in olasz
 		italian, french, spanish, english, computers, tourism, travel, business, software, translator, ...
20
Silvia Prendin
Silvia Prendin
Native in olasz (Variant: Standard-Italy) Native in olasz
 		advertising, ad, advertisement, archeology, architecture, art, arts, astrology, banking, beauty, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »

angol - olasz fordítók a következő szakterületre:

Műszaki

« További szakterületek megjelenítése

Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

angol - olasz freelance interpreters
olasz to angol freelance translators
olasz to angol freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,448,000összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.