Freelance translators » francia - német » Egyéb » Page 1

Below is a list of francia - német szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Egyéb field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.

316 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Sandra Peters-Schöbel
Sandra Peters-Schöbel
Native in német Native in német
communication générale, IT, computer, Hardware, Software. project management, cats, training document, online casino, games, literatura, ...
2
Sabine Lammersdorf
Sabine Lammersdorf
Native in német (Variant: Germany) Native in német
legal, technical, English, French, Spanish, German native, software, localization, technology, IT, ...
3
Tanja Wohlgemuth
Tanja Wohlgemuth
Native in német Native in német
tourism, history, culture, literature, linguistics, travel, guides, manuals, marketing, presentations, ...
4
Daniela Decker
Daniela Decker
Native in német (Variant: Germany) Native in német
english, french, spanish, german, translations, translation, Cologne, marketing, social media, market research, ...
5
Andrea Wurth
Andrea Wurth
Native in német Native in német
Wirtschaft, Tourismus, Gastronomie, Weinbau, Literatur, Bücher, Kinderbücher, Kunst, Landwirtschaft, Agrartechnik, ...
6
Isabel Mulder
Isabel Mulder
Native in angol Native in angol, német Native in német
ArrayMűvészet, kézművesség, festészet, Mozi, film, TV, dráma, Sport / fitnesz / kikapcsolódás, Bizonyítványok, diplomák, jogosítványok, önéletrajzok, ...
7
Jean-Pierre Theraud
Jean-Pierre Theraud
Native in francia Native in francia, német Native in német
climate, change, energy, ecology, transition, environment, greenhouse effect, medical, nature, rules, ...
8
S Rausch
S Rausch
Native in német Native in német
english, german, mechanical, automotive, engineering, motorcycles, sps, maschinenbau, elektrotechnik, electrical, ...
9
Claudia Händel
Claudia Händel
Native in német (Variant: Germany) Native in német
life sciences, patents, human and veterinary medicine, chemical, pharmaceuticals, medical devices, book translations, botany, biology, travel, ...
10
Barbara Niessen
Barbara Niessen
Native in német Native in német
Economy, tourism, tourisme, marketing, publicity, education, art, photography, manuals, sports, ...
11
Aggi Becker
Aggi Becker
Native in német (Variant: Germany) Native in német
ArrayKörnyezet és ökológia, Élelmiszerek és italok, Földrajz, Biztonság, ...
12
Condi_
Condi_
Native in angol Native in angol, német (Variant: Swiss) Native in német
Paralegal Linguist, Translator, Translating, Interpreter, Interpreting, Transcripts, Transcribing, Editing, Proof-reading, Proofreading, ...
13
anja monette metzeler
anja monette metzeler
Native in francia (Variants: Swiss, Standard-France) Native in francia, német (Variants: Swiss, Germany) Native in német
Schweiz, Suisse, Svizzera, traduction, interprète, sous-titrage, rédaction, réviseur, vérification orthographe et style Übersetzung, Dolmetschen, ...
14
Martina Simon
Martina Simon
Native in német Native in német
traduction, traducteur, français, allemand, prix compétitif, tourisme, loisirs, hôtellerie, restauration, publicité, ...
15
Maximetradu
Maximetradu
Native in francia Native in francia, angol Native in angol
French, Italian, Dutch, German, translation, transcription, localization, subtitling, software, technical, ...
16
Kleopatra Polyzou
Kleopatra Polyzou
Native in görög Native in görög, német Native in német
language professional, translation, translator, Übersetzung, Übersetzer, traducteur, traduction, traducción, traductor, sustainability, ...
17
Lucia Dogbeh, Ph.D.
Lucia Dogbeh, Ph.D.
Native in francia Native in francia, német Native in német
french atlanta, german atlanta, ethic, compliance, conformité, it, language classes, language instruction, tutoring, video game, ...
18
Anita Genova
Anita Genova
Native in német (Variants: Swiss, Germany) Native in német
ArrayMédia / multimédia, Bizonyítványok, diplomák, jogosítványok, önéletrajzok, Turizmus és utazás, Mozi, film, TV, dráma, ...
19
Jürgen Herber
Jürgen Herber
Native in német Native in német
Herber, Sprachendienste, Düsseldorf, language, translation, proofreading, copy-editing, freelance, English, French, ...
20
Martin Gyampoh
Martin Gyampoh
Native in német Native in német
English, German, French, software, medial devices, railways, wind energy, laboratory products, life science, engineering, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,446,900összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.