Freelance translators » Da Italiano a Spagnolo » Legale/Brevetti » SAP » Page 1

Below is a list of Da Italiano a Spagnolo traduttori freelance specializzati in traduzioni nel settore Legale/Brevetti: SAP. Per ulteriori campi di ricerca, prova a effettuare una ricerca avanzata facendo clic a destra.

31 risultati (membri paganti di ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Massimiliano Maugeri
Massimiliano Maugeri
Native in Italiano Native in Italiano, Francese (Variants: Moroccan, Belgian, Standard-France) Native in Francese, Inglese (Variants: US, British, South African, Indian, UK, French) Native in Inglese, Spagnolo (Variants: Nicaraguan, Chilean, Honduran, Argentine, Salvadoran, Uruguayan, Puerto Rican, Dominican, Panamanian, Colombian, Latin American, Bolivian, Rioplatense, US, Ecuadorian , Paraguayan, Costa Rican, Mexican, Canarian, Guatemalan, Venezuelan, Standard-Spain, Peruvian, Cuban) Native in Spagnolo
Italian, English, Spanish, French, German, Dutch, Portuguese, technology, IT, sales, ...
2
Lucas Gamero
Lucas Gamero
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
software localization, hardware, pc, computers, energy, legal, medicine, control systems, contracts, law, ...
3
pausela
pausela
Native in Spagnolo , Galiziano (galego) Native in Galiziano (galego), Inglese Native in Inglese
Informática, turismo, software, dominios, hardware.
4
Maria Bellido Lois
Maria Bellido Lois
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
Spanisch Übersetzer, Übersetzer Spanisch, tecnische Übersetzung Deutsch-Spanisch, Spanisch Deutsch Übersetzer, Übersetzer Spanisch Deutsch, Technical translator, technischer, übersetzer, English, Spanish, ...
5
Neyf Almeida
Neyf Almeida
Native in Portoghese (Variant: Brazilian) Native in Portoghese, Spagnolo Native in Spagnolo
IP (intellectual property), Translation, Localization, Editing, Proofreading, Bilingual Review, QA, Technical Translation, Linguistic Review, Transcreation, ...
6
marielavalente
marielavalente
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
ArrayLegale: Contratti, Legale (generale)
7
LSGTranslations
LSGTranslations
Native in Spagnolo Native in Spagnolo, Inglese Native in Inglese
medicine, medicina, traducción de contratos, legal, IT, human resources, biochemistry, bioquímica, medical devices, abstract, ...
8
Evelyn Montes
Evelyn Montes
Native in Spagnolo (Variants: Latin American, Rioplatense, US, Argentine) Native in Spagnolo, Inglese Native in Inglese
italian, spanish, english, websites translation, software, localization, hmtl, joomla, literature, culture, ...
9
niltraduccions
niltraduccions
Native in Catalano Native in Catalano, Spagnolo Native in Spagnolo
We adapt to your specific needs.
10
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in Inglese (Variant: French) Native in Inglese
ArrayLegale: Brevetti, Marchi, Copyright, Legale: Contratti, Legale (generale), Brevetti, ...
11
T&I Portfolios
T&I Portfolios
Native in Tedesco Native in Tedesco
Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
12
Carlos Alonso
Carlos Alonso
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
Translations English, Portuguese, Spanish, Italian, French, Law, Finance, Informatics, Economics, Management, ...
13
Natalia Zudaire
Natalia Zudaire
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
IT, documentation, help, trados, cat, dtp, catalyst, argentina, commercial, medicina, ...
14
Patricia Verdaguer
Patricia Verdaguer
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
Business, Marketing, It, Legal, Insurance, Oil, Technical, Petroleos, Finanzas, Financial, ...
15
Claudio Pagliarani
Claudio Pagliarani
Native in Italiano (Variants: Swiss , Emiliano-Romagnolo, Standard-Italy) Native in Italiano
ITC, programming, java, html, web publishing, medicine, oncology, cars, automotive, german, ...
16
Nicolas Davila
Nicolas Davila
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
english, portuguese, italian, computers, spanish, software, pharmaceutical, legal, IT, TI, ...
17
Orsetta Spinola
Orsetta Spinola
Native in Italiano Native in Italiano
Si occupa principalmente di argomenti relazionati con i diritti umani, ama la produzione creativa di testi, creative production of texts, ama la produccion creativa de textos, posee excelentes capacidades de busqueda terminologica. Bunena presencia
18
Elisa Campana
Elisa Campana
Native in Italiano Native in Italiano, Friulano Native in Friulano
elisa campana, full-time, sworn, translator, project manager, Aerospace, Aeronautics, Air Traffic Control, Airplanes, Flight Simulation, ...
19
Tomás Rosa Bueno
Tomás Rosa Bueno
Native in Portoghese Native in Portoghese, Spagnolo Native in Spagnolo
Children books, ERP, B2B, CRM, SCM, SAP, Baan, Oracle, telecom, medical, ...
20
Veronica Colasanto
Veronica Colasanto
Native in Spagnolo 
Spanish Translations, Translations into Spanish, Spanish translator, Spanish Technical translations, Technical texts into Spanish, Translations, Translator, Traducciones al español, Traducciones al portugués, Traducciones en portugués, ...


Pubblica lavoro di traduzione o interpretariato

  • Ricevi quotazioni da traduttori professionisti da tutto il mondo
  • 100% gratis
  • La più grande comunità al mondo di traduttori e interpreti



I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,452,500ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.