Freelance translators » japán - angol » Természettudományok » Műszaki (általános) » Page 1
Below is a list of japán - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Természettudományok: Műszaki (általános) field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.
175 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
|
Array
|
| 2 |
CHUN-YU LINNative in kínai (Variants: Mandarin, Traditional, Simplified) 
|
English, Chinese, semiconductor, computer technology, electronics, mechanical, green energy, wind power.
Japanese.
|
| 3 |
|
Japanese, native, technology, software
|
| 4 |
BristolTEcNative in angol , spanyol (Variants: Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican) 
|
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
|
| 5 |
|
patent, patent translator, readable, technical, translator, Japanese to English, J to E, Japanese, electronics, electrical, ...
|
| 6 |
|
Translation, Japanese, English, French, English, Law, Legal, Patent, Medical, Architecture, ...
|
| 7 |
|
契約書, contract, joint research agreement, 共同研究契約書, Amazon.co.jp, アマゾン, オンライン小売業者, online retailer, categories, 商品カテゴリ, ...
|
| 8 |
|
Keywords: Übersetzer Deutsch-Chinesisch, Übersetzer Chinesisch-Deutsch, Übersetzung Deutsch-Chinesisch, Übersetzung Chinesisch-Deutsch, German to Chinese translator, Chinese to German translator, English to Chinese translator, English-Chinese translation, Chinese to English translation, English Chinese translation, ...
|
| 9 |
|
Array
|
| 10 |
|
English, Japanese, Vietnamese, translator, IT software, technical, localization, automotive, manufacturing...
|
| 11 |
|
law, contracts, agreements, certificates, business, finance, marketing, company reports, humanities, history, ...
|
| 12 |
|
Japanese, translator, finance, business, localization, banking、日本語、英訳、
|
| 13 |
|
Japanese, english, Italian, translation, transcription, proofreading
|
| 14 |
|
Korean, English, translating with cultural account, translation for a live text, no specialty to stress since I have overcome almost all fields
|
| 15 |
|
English, Japanese, machinery, engineering, agreements, MOU, tourism
|
| 16 |
|
audiovisual translation, subtitling, film, media, script, broadcast, webcast, podcast, dvd, webcast, ...
|
| 17 |
|
Array
|
| 18 |
|
Japanese, English, computers, software, hardware, networking, linux, unix, engineering, website, ...
|
| 19 |
|
mechanical, manual, technical
日本語, 技術, 医学, マニュアル
|
| 20 |
|
和英, 英語, イタリア語, 有価証券報告書, 財務諸表, 建設業, 見積書, 工学, 理科系, Italian, ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,452,200összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
