Freelance translators » din japoneză în engleză » Ştiinţe Sociale » Muzică » Page 1

Below is a list of din japoneză în engleză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţe Sociale: Muzică. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

77 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Giovanni Borriello
Giovanni Borriello
Native in italiană Native in italiană
ITALIAN, JAPANESE, ENGLISH, GERMAN
2
Yoshi Otomo
Yoshi Otomo
Native in japoneză Native in japoneză
English to Japanese translator, Japanese Native, IT, Business, Computer, Hardware, Software, Network, Communication, Internet, ...
3
KNSteffensen
KNSteffensen
Native in daneză Native in daneză, engleză Native in engleză
audiovisual translation, subtitling, film, media, script, broadcast, webcast, podcast, dvd, webcast, ...
4
Kim Carlson Tadenuma
Kim Carlson Tadenuma
Native in engleză Native in engleză, japoneză Native in japoneză
Japanese, computers, technology, software, localization
5
Jonathan Brandt
Jonathan Brandt
Native in engleză Native in engleză
ArrayTipărire şi editare, Transport/Transporturi/Expediţii, Fotografie/Imagini (şi arte grafice), Media/Multimedia, ...
6
Facundo Pallero
Facundo Pallero
Native in spaniolă (Variant: Argentine) Native in spaniolă
English, inglés, Spanish, español, traducción, translation, corrección, proofreading, copywriting, escritura, ...
7
John Paul Stoner
John Paul Stoner
Native in engleză (Variants: UK, New Zealand, Scottish, Canadian, US, Irish, US South, British, Australian, Wales / Welsh) 
Japanese, translation, localization, music, musical instruments, guitars, synthesizers, effects, signal processing, pro audio, ...
8
Siskia Lagomarsino
Siskia Lagomarsino
Native in spaniolă (Variant: Mexican) Native in spaniolă, engleză Native in engleză
spanish, english, japanese, cafetran, culture, entertainment, education
9
Renae Sweis
Renae Sweis
Native in engleză Native in engleză
ArrayTextile/Îmbrăcăminte/Modă, Media/Multimedia
10
Peishun CHIANG
Peishun CHIANG
Native in japoneză (Variants: Standard-Japan, Kansai) Native in japoneză
transcreation, advertisement, copy writing, Fashion, apparel, clothes, wear, mode, brand, luxury, ...
11
Jochen Schütz
Jochen Schütz
Native in germană (Variant: Germany) Native in germană
english, japanese, finance, accounting, gaming, online-gaming, subtitles
12
Yuko Okada
Yuko Okada
Native in japoneză (Variant: Standard-Japan) Native in japoneză
Array
13
Roni Glaser
Roni Glaser
Native in engleză (Variant: British) Native in engleză, ebraică Native in ebraică
ArrayMedical: Cardiologie
14
ChihiroT
ChihiroT
Native in engleză Native in engleză, japoneză Native in japoneză
ArrayElectronică/Inginerie electronică, Artă, Arte şi meşteşuguri, Pictură, Tipărire şi editare, Internet, Comerţ electronic, ...
15
Carlis Hsu
Carlis Hsu
Native in engleză Native in engleză, chineză (Variants: Cantonese, Simplified) Native in chineză
Chinese, English, Japanese, medicine, cardiology, surgery, medicine, pharmaceutical, medical instruments, medical equipment, ...
16
Seoyoon Kim
Seoyoon Kim
Native in coreeană Native in coreeană
Korean, Japanese, electronics, telecommunications, patent translation, technical translation
17
Aiko Wada
Aiko Wada
Native in japoneză Native in japoneză
ArrayArtă, Arte şi meşteşuguri, Pictură, Textile/Îmbrăcăminte/Modă, Internet, Comerţ electronic
18
Jack Lian
Jack Lian
Native in chineză (Variants: Traditional, Simplified) Native in chineză, engleză Native in engleză
ATA Certified from Chinese into English, ATA Certified from English into Chinese, Chinese Patent translator, ATA certified English into Chinese translator, Japanese patent translator, ATA Certified Chinese Translation, Chinese legal translator, Chinese patent translator, Korean patent translator
19
Justin Bingham
Justin Bingham
Native in engleză Native in engleză
japanese, english, manga, art, electrionic, entertainment, localization, subtitles, video editor, checker, ...
20
JapanLegal
JapanLegal
Native in engleză (Variant: US) Native in engleză, japoneză (Variant: Standard-Japan) Native in japoneză
legal translation, japanese translation, japanese, english, translation, transcreation, localization, interpreting, interpreter, summarization, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,454,500căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere