The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Danish Electronics / Elect Eng Translation Glossary

English term		Danish translation
cut off plug		stik, der er skåret af strømforsyningsledningen.
cut to size		tilskårne
cuvettedrive		kuvettedrev
Data drifted low		data drev mod for lave/høje værdier
DC 12V output switching voltage ext.		ekstern 12 V DC switch-mode strømforsyning
dial the touch-and-dial number		ring touchknapnummeret
differential		variabel
distribution amp		fordelingsforstærkere
drive train		forprogrammered sekvens
driven to ground		ført til jord
Earth Braid		jordledning
Earth Leakage Circuit Breaker (ELCB)		fejlstrømsrelæ/HFI	Birthe Omark
Entered by: Birthe Omark
eccentricity torque		excentricitetsmoment
Electrical fast transient/burst		hurtig (elektrisk) bygetransient
Electrocautery dispersion plate faults		Fejl ved neutralpladen i forbindelse med elektrokauterisation/diatermi
equipotential lug		ækvipotentiale udtag
Exchange		omstillingsbord	Tina sejbjerg
Entered by: Tina sejbjerg
faceplate skins		faceplate (forplade) covers
fast expulsion fuse		sikring med blæsning
fastblow		flink (sikring)
Feed refusal adjustment function		funktion til regulering/justering af foderspild	Susanne Hemdorff
Entered by: Susanne Hemdorff
field failure		efter ibrugtagning	Pernille Chapman
Entered by: Pernille Chapman
frame grabber cable		framegrabberkabel
Frequency response		Frekvensgang eller frekvensområde
Functional Earth Ground		funktionel jording - (funktionel jordforbindelse)
fuse cover fitted		sikringsdækslet er sat på	Pernille Kienle
Entered by: Pernille Kienle
Graz rectifier		Graz ensretter	Marianne Dahl
Entered by: Marianne Dahl
Ground bond		potentialudligning	Tina sejbjerg
Entered by: Tina sejbjerg
ground hook anchor point		forankringspunkt i jorden
ground lug		øsken til jordforbindelse (eller jording)
ground stake		jordspyd
ground-return system		stelforbindelse
Heat debt		Nettovarmetab (the number of kilocalories by which heat loss by the patient exceeds heat produced)
high leakage current		høj lækstrøm
Image retention		billedefterslæb	Soren Petersen
Entered by: Soren Petersen
IME - Industrial Market Engineer		industriel markedsingeniør	Jens Kaestel
Entered by: Jens Kaestel
In-circuit test system		tilsluttet testsystem
inching pedal		inchpedal
indifference grounding pad		antistatisk måtte; antistatisk underlag
input and output (fx. video input)		indgang og udgang

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Next »