The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Polish to English Environment & Ecology Translation Glossary

Polish term		English translation
przeszczepienie		transfer
przydomowa oczyszczalnia ścieków		onsite wastewater treatment system
przyspiesznik		set trigger
punkt reperowy		benchmark point
punkt zlewny		liquid waste storage point
pył technologiczny		industrial dust
Qdśr		Qdav
Qdmax		Qdmax
rów melioracyjny T-10		the T-10 drainage ditch
równia zalewowa		flood plane, floodplain
równoważny poziom dźwięku		equivalent sound level
rędziny właściwe		Rendzic Leptosols
realizacja zarządzeń pokontrolnych		implementation of audit recommendations	Maciej Andrzejczak
Entered by: Maciej Andrzejczak
regulamin utrzymania czystości i porządku		Regulations for the maintenance of the municipality/commune in a clean and orderly condition
remiza śródpolna		mid-field refuge
RLM		equivalent number of inhabitants (ENI)	Rafal Piotrowski
Entered by: Rafal Piotrowski
rozmiar rzeczowy		the scope of works
rozporządzenie w sprawie rodzajów, typów i podtypów rezerwatów przyrody		Regulation on kinds, types and subtypes of nature reserves
rozrząd wód		water distribution
rumowisko rzeczne		river load
rurociąg tłoczny		delivery line
ryby wędrowne		migratory fishes
rzêdna zwierciad³a wody stuletniej		hundred-year water surface elevation
samozobowiązania		self - commitment
słonoznośne		Halotolerant
służby terenowe parku		(park) ranger team/service
siła oporu języka spustowego,		trigger resistance force
Sieć drenażowa		drainage system
silne źródło bije		a high-volume spring issues from
składowisko koncentratu ołowionośnego		storage site for lead-bearing concentrate
skratka		screenings
smerk kłujący		blue spruce
Sortyment drzewa		grade
sozologia		Sozology
spadek		slope
stabilizat		stabilized compost (product)
stacja operatorska		operator station / OPCon / operator console
stacja zlewna		sewage collection station / plant	Jakub Szacki
Entered by: Jakub Szacki
stan zachowania brzegu morskiego		the state of preservation of the seashore/coastline/shoreline
stan zagrożenia człowieka		state of danger to mankind

• « Previous
• 1
• ...
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• 10
• 11
• Next »

« Prev Page 1 ... Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Next »