ProZ.com virtual conference for remote interpreters

Discover how to become a successful remote interpreter with ProZ.com’s remote interpreting conference!

Click for Full Participation
Feb 22, 2010 13:58
14 yrs ago
2 viewers *
English term

multithreading

GBK English to Indonesian Tech/Engineering Computers (general)
Definition from www.NetworkDictionary.com:
Multithreading typically refers to sharing a single CPU between multiple tasks (or "threads") in a way designed to minimise the time required to switch threads. This is accomplished by sharing as much as possible of the program execution environment between the different threads so that very little state needs to be saved and restored when changing thread. Multiple threads can be executed in parallel on many computer systems. This multithreading generally occurs by time slicing, wherein a single processor switches between different threads--in which case the processing is not literally "simultaneous", for the single processor is only really doing one thing at a time. On a multiprocessor system, threading can be achieved via multiprocessing, wherein different threads can run simultaneously on different processors.
Example sentences:
The design of the Java language makes multithreading essential for all but the simplest applets. In particular, IO and GUI programming both require multithreading to provide a seamless experience for the user. (IBM)
On a multi-processor computer, multithreading is implemented with a mixture of time-slicing and genuine concurrency – where different threads run code simultaneously on different CPUs. (O'Reilly Media)
Multithreading requires careful programming. For most tasks, you can reduce complexity by queuing requests for execution by thread pool threads. (Microsoft Corporation)
Proposed translations (Indonesian)
3 multipenguliran
Change log

Feb 22, 2010 13:49: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"

Feb 22, 2010 13:59: changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"

Feb 25, 2010 14:58: changed "Stage" from "Submission" to "Selection"

Apr 23, 2010 14:55:

Proposed translations

142 days

multipenguliran

Definition from Wikipedia Indonesia:
Ulir atau thread (singkatan dari "thread of execution") dalam ilmu komputer, diartikan sebagai sekumpulan perintah (instruksi) yang dapat dilaksanakan (dieksekusi) secara sejajar dengan ulir lainnya,...
Example sentences:
Secara umum multithreading melakukan time-slicing (sama dengan time-division multipleks), di mana sebuah CPU bekerja pada ulir yang berbeda, di mana suatu kasus ditangani tidak sepenuhnya secara serempak, untuk CPU tunggal pada dasarnya benar-benar melakukan sebuah pekerjaan pada satu waktu. Teknik penggantian (switching) ini memungkinkan CPU seolah-olah bekerja secara serempak. (Wikipedia Indonesia)
Multithreading adalah cara pengeksekusian yang mengizinkan beberapa thread terjadi dalam sebuah proses, saling berbagi sumber daya tetapi dapat dijalankan secara independen. (kambing.ui.ac.id)
Sistem operasi dapat digolongkan sebagai berikut: Multi-user :Memungkinkan lebih dari satu pengguna untuk menjalankan program pada saat yang sama. Beberapa sistem operasi mengizinkan ratusan atau bahkan ribuan pengguna bersamaan. Multiprocessing :Sistem operasi dapat menjalankan program lebih dari satu CPU atau banyak CPU. Multitasking :Memungkinkan lebih dari satu program untuk berjalan secara bersamaan. Multithreading :Memungkinkan berbagai bagian dari satu program untuk dijalankan secara bersamaan. Real time : Dapat menanggapi input secara langsung. (nusinau.com)
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search