Aug 30, 2016 23:37
7 yrs ago
3 viewers *
Portuguese term
Portugal
Pharma, Med. Devices, Healthcare IT
Native in: Portuguese 
, French
Works in: French to Portuguese, English to Portuguese, Portuguese to French, and 3 more.
Fica a dica!
Portuguese to French
Other
General / Conversation / Greetings / Letters
Existe alguma expressão francesa correspondente? Não consigo lá chegar..
Proposed translations
(French)
| 4 +1 | Voici l'astuce ! |
Manuela Domingues
|
| 3 +1 | Donner un tuyau (à quelqu'un) |
François Azevedo
|
Proposed translations
+1
6 hrs
François Azevedo
France
France
Native in Portuguese
&
French
Specializes in field
France
Experienced and conscientious
Native in: French , Portuguese
Works in: Portuguese to French, French to Portuguese
Donner un tuyau (à quelqu'un)
La première expression qui m'est venue...
--------------------------------------------------
Note added at 6 heures (2016-08-31 06:18:22 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.languefrancaise.net/Bob/3594
--------------------------------------------------
Note added at 6 heures (2016-08-31 06:18:22 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.languefrancaise.net/Bob/3594
+1
7 hrs
Manuela Domingues
Portugal
Portugal
Native in Portuguese
&
French
Specializes in field
Portugal
Your boarding pass!
Native in: French , Portuguese
Works in: French to Portuguese, Portuguese to French, Spanish to Portuguese, and 6 more.
Related KudoZ points
:
4
Voici l'astuce !
Voici le conseil ! Voici une suggestion !
Something went wrong...