English to Russian Medical Medical: Pharmaceuticals

Pass box inwards materials, pallet changing and products stable
Sampling room
at controlled room temperature, waiting for loading into the
validated Information Management System CLAIMS
Returned Investigational materials storage room
Four freezers at -80*C for RMs and FPs, inside two out of
Reception for goods (office)
four freezers there are segregated areas for RMs and FPs
Room for excipients
rejected and four freezers at -ROT one For APIs and three
Refrigerated room (+2/+8°C) for APIs inside a segregated area
for rejected APIs
Room for packaging and auxiliary materials with a restricted
area for pre-packaged materials for the market
Multipurpose and charging room for battery of transpallets
Room for bulk product and not cytotoxic API and a segregated
area for rejected bulk products, not cytotoxic APIs,
excipients and PPs
Room for packaging and auxiliary materials with two separated
restricted areas for packaging and auxiliary materials rejected,
two refrigerated rooms (+E/+8'C) for PPs with a segregated
area for rejected PPs and one freezers at-BOX
for RMs and PPs
Staging room
Shipments preparation room
fg.
1 di 2
Lay-Out of Quality Controls - Building 65D, Level 1
Update, for areas utilization
Analytical laboratory
Balances and glove boxes room
General purpose laboratory
Solid state study laboratory