Jan 6, 2021 23:41
3 yrs ago
13 viewers *
English term
Brazil
Genuine dedication and professionalism
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese
Servo Diverter Screen
English to Portuguese
Tech/Engineering
Engineering (general)
Press the Servo Diverter button on the Utilities Bar to navigate to the Servo Diverter Screen.
This screen gives access to the diverter servo motor controls that be adjusted.
This screen gives access to the diverter servo motor controls that be adjusted.
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +2 | tela do desviador servomecânico (ou servoacionado) |
Matheus Chaud
|
| 4 | Tela do diversor do servomotor |
Lucas Guzella
|
Proposed translations
+2
5 mins
Matheus Chaud
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Works in field
Brazil
IT Specialist • M.A. in Linguistics
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Portuguese to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
877
Selected
tela do desviador servomecânico (ou servoacionado)
diverter system é um sistema desviador, sistema de desvio
servo indica que ele é servoacionado, ou servomecânico
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
40 mins
Lucas Guzella
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Brazil
Pharm Degree | Pharmaceutical Industry
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese
Tela do diversor do servomotor
Um diversor é uma resistência utilizada para desviar parte de uma corrente. Acredito que da forma que escrevi fez sentido
Something went wrong...