Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
distinta con interno 5
French translation:
portant le numéro de porte
Added to glossary by
Antoine de Bernard
Mar 3, 2022 08:06
2 yrs ago
13 viewers *
Italian term
distinta con interno 5
Italian to French
Law/Patents
Law (general)
procurazione speciale
Bonjour il s'agit d'une procuration pour vendre et le descriptif d'un bien immobilier.
Voici le contexte
- casa di civile abitazione da cielo a terra facente parte di villino bifamiliare, "distinta con l’interno 5 (cinque)", distribuita sui piani seminterrato
Merci beaucoup d'avance
Voici le contexte
- casa di civile abitazione da cielo a terra facente parte di villino bifamiliare, "distinta con l’interno 5 (cinque)", distribuita sui piani seminterrato
Merci beaucoup d'avance
Proposed translations
(French)
| 4 | portant le numéro de porte |
Antoine de Bernard
|
| 3 +1 | identifiée avec le numéro d'appartement 5 |
enrico paoletti
|
Change log
Mar 9, 2022 08:14: Antoine de Bernard Created KOG entry
Proposed translations
1 hr
Selected
portant le numéro de porte
Un appartement T2 au 1er étage du bâtiment B portant le numéro de porte n° 33
https://www.info-encheres.com/105119-d-vente-encheres-immobi...
https://www.info-encheres.com/105119-d-vente-encheres-immobi...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci"
+1
15 mins
enrico paoletti
France
France
Native in Italian
&
French
Specializes in field
France
Legali, Genio Civile,Ambiente,Nautica,
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy) 
, French (Variant: Standard-France)
Works in: French to Italian, Italian to French
Related KudoZ points
:
1037
identifiée avec le numéro d'appartement 5
***
Something went wrong...