Glossary entry (derived from question below)
Arabic term or phrase:
مهيع الهدى
English translation:
the path of guidance
Added to glossary by
Dareth Pray
Nov 3, 2011 14:01
12 yrs ago
1 viewer *
Arabic term
مهيع الهدى
Arabic to English
Art/Literary
History
حتى حمل ذلك كثيرا من علماء الافرنج ج ممن لم يعمه الهدى, و لم يحد في تحقيق عن مهيع الهدى
The author has just finished stating that Islam rediscovered and renewed several aspects of the Eastern civilization and presented them to the world without distinguishing between the East and the West, and then there is this sentence above.
Thanks!
The author has just finished stating that Islam rediscovered and renewed several aspects of the Eastern civilization and presented them to the world without distinguishing between the East and the West, and then there is this sentence above.
Thanks!
Proposed translations
(English)
5 | the path of guidance | drmutaier |
4 | The wide path of guidance | TargamaT team |
4 | The clear path of guidance | ahmednesiccairo |
Proposed translations
11 mins
Selected
the path of guidance
Mahia' is the path
سبيل
or pathway
سبيل
or pathway
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks!"
10 mins
The wide path of guidance
1 hr
The clear path of guidance
another suggestion
Discussion