Glossary entry

English term or phrase:

power output jack

Danish translation:

jackudgang el. jackstik

Added to glossary by Susanne Roelands
Sep 8, 2008 09:20
15 yrs ago
1 viewer *
English term

power output jack

English to Danish Other Electronics / Elect Eng Speakers
Connect the cable on the left/right satellite speaker with the left/right power output jack of the subwoofer.

Proposed translations

+1
1 hr
Selected

jackudgang el. jackstik

Jackstik er elektriske stik, som bruges til at forbinde elektroniske apparater, så disse kan udveksle signaler. Disse stik anvendes i tre forskellige størrelser; standard (hvor stikbenets diameter er 6,3 mm), mini (diameter 3,5 mm) og mikro (2,5 mm i diameter). De bruges primært til at forbinde elektronisk lydudstyr.

Udgangsjack og udgangsjackstik giver også nogle få søgeresultater på Google.

Bare et forslag.


Peer comment(s):

agree CharlotteLinder : Enig. Jeg ville bare kalde det jackstik (se Rikkes wikipedia-reference)
3 hrs
Tak:-)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Tak."
35 mins

strømudtagsjack

Eller 'strømudtagsjackbøsning'. Det bliver godt nok et lidt langt sammensat ord, men jeg kender ikke nogen specialudtryk.
Det kunne eventuelt skrives som 'strømudtags-jackbøsning'.

Håber det hjælper... :-)
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search