Variation of permission
A firm authorised by the Prudential Regulation Authority (PRA) must apply for a variation of permission if it wants to change the activities it carries out.
=>
Änderung der Zulassung
Eine von der Prudential Regulation Authority (PRA) zugelassene Firma muss eine Änderung der Zulassung beantragen, wenn sie die von ihr ausgeübten Tätigkeiten ändern möchte.

Droht der Deutschen Bank Ärger wegen des Brexits? So richtig können wir die Geschichte nicht einschätzen (und sie klingt auch arg zugespitzt). Aber glaubt man „Business Insider“, dann droht die britische Finanzaufsicht (nicht die FSA, sondern die andere …) dem größten deutschen Geldhaus mit dem Entzug der Bankenzulassung. Irgendwie so ein bisschen jedenfalls. Business Insider, Manager Magazin
https://finanz-szene.de/banking-a/newsletter-080917-hanebuec...

Brexit-Chaos droht: Deutsche Bank könnte ihre Bankenzulassung auf der Insel verlieren
Schlüsselprobleme seien für die bei der Bank of England angesiedelte britische Bankenaufsicht Prudential Regulation Authority (PRA) besonders das Verhalten der Deutschen Bank in Krisen, sowie deren gesamtes Geschäftsmodell. So steht es in einer vertrauten Zusammenfassung der Regulatoren, die Business Insider eingesehen hat.
Was bedeutet das?
Zunächst ist die UK-Tochter der Deutschen Bank mit Sitz in London einer der wichtigsten Knotenpunkte für Kreditvergabe und Investmentbanking. Der Brexit wird wahrscheinlich für einen Systemwandel bei den Zugeständnissen sorgen, das es diesen Arten von europäischen Ländern erlaubt, komplett frei im Vereinigten Königreich Geschäfte zu machen — was bedeutet, dass die Bank of England jeder einzelnen eine Erlaubnis erteilen muss.
:
„Trotzdem bleiben starke Sorgen. PRA hat seine Kontroll-Priorität verlagert um sich besonders auf die Vorbereitung einer Zulassung einer britischen Zweigniederlassung zu konzentrieren. Dabei wird sie sich auf die Bereiche mit den größten Sorgen fokussieren: Kontrolle, Geschäftsmodell, sowie Erholung und Abwicklung. Daneben ebenfalls auf die bereits bekannten Schwachstellen, wie das Liquiditätsrisikomanagements.“
:
Die Deutsche Bank ist eine von vielen Finanzkonzernen, die das Brexit-Zulassungsverfahren über sich ergehen lassen muss. Die Banken brauchen eine PRA-Zulassung, um beispielsweise Einlagengeschäfte ausführen zu dürfen.
https://www.businessinsider.de/wirtschaft/deutsche-bank-koen...

Durch die Umstellung auf ein geändertes Geschäftsmodell können sich die spezifischen Risiken der Bank erheblich ändern. Diese Risiken müssen angemessen ermittelt und überwacht werden, um unerwarteten Verlusten vorzubeugen.
https://www.bankingsupervision.europa.eu/legalframework/publ...