Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
clathrate
Greek translation:
ένωση εγκλείσεως/εγκλεισμού
Added to glossary by
karamesin (X)
Mar 22, 2006 10:48
18 yrs ago
2 viewers *
English term
karamesin (X)
clathrate
English to Greek
Science
Chemistry; Chem Sci/Eng
είδος ένωσης (σύμπλοκο ίσως)
Proposed translations
(Greek)
| 3 +9 | ένωση εγκλείσεως/εγκλεισμού |
Katerina Athanasaki
|
Proposed translations
+9
20 mins
Katerina Athanasaki
Native in Greek
Med/Pharma/MedTech/IVD/Clinical trials
Native in: Greek
Works in: English to Greek, Spanish to Greek, German to Greek, and 2 more.
Related KudoZ points
:
20
Selected
ένωση εγκλείσεως/εγκλεισμού
http://europa.eu.int/eurodicautom/Controller
Το δίνει και ως "inclusion compound"
--------------------------------------------------
Note added at 28 mins (2006-03-22 11:16:41 GMT)
--------------------------------------------------
Έπειτα από την καίρια παρατήρηση του Αλέξανδρου και σύμφωνα με το Λεξικό Dorland's:
"Clathrate [πληθ.] έγκλειστα συμπλέγματα στα οποία μόρια ενός τύπου παγιδεύονται μέσα σε κοιλότητες του κρυσταλλικού πλέγματος μιας άλλης ουσίας"
Το δίνει και ως "inclusion compound"
--------------------------------------------------
Note added at 28 mins (2006-03-22 11:16:41 GMT)
--------------------------------------------------
Έπειτα από την καίρια παρατήρηση του Αλέξανδρου και σύμφωνα με το Λεξικό Dorland's:
"Clathrate [πληθ.] έγκλειστα συμπλέγματα στα οποία μόρια ενός τύπου παγιδεύονται μέσα σε κοιλότητες του κρυσταλλικού πλέγματος μιας άλλης ουσίας"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...