Glossary entry

English term or phrase:

UPON TRUST

Greek translation:

ως καταπίστευμα

Added to glossary by Maria Tetradi
Oct 15, 2010 14:06
13 yrs ago
7 viewers *
English term

not otherwise hereby disposed of to my trustee UPON TRUST

English to Greek Law/Patents Law (general) last will and testament
I give devise and bequeath the whole of my estate n ot otherwise hereby disposed of to my trustee UPON TRUST.
Proposed translations (Greek)
3 +2 ως καταπίστευμα

Proposed translations

+2
14 mins
Selected

ως καταπίστευμα

In other words, anything which is not specifically given to someone else in the will is to be given ως καταπίστευμα, and the trustee is to act like a πληρεξούσιος after death, having rights (and duties) to deal with the property as decreed in the will, without having legal ownsership of the saaid property.
Peer comment(s):

agree Olga Hatzigeorgiou
2 hrs
Ευχαριστώ.
agree TRIADA ANAGNOSTIDOU
3 hrs
Ευχαριστώ!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Σ' ΕΥΧΑΡΙΣΤΏ ΠΟΛΥ!!!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search