Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
detail sander
Greek translation:
γυαλοχαρτιέρα (λειαντήρας) για λείανση γωνιών
Added to glossary by
Vicky Papaprodromou
Jul 27, 2004 10:05
19 yrs ago
1 viewer *
English term
United Kingdom
Albanian Translation by Native Albanian
Native in: Albanian 
, Greek
Works in: English to Albanian, English to Greek, Albanian to English, and 3 more.
detail sander
English to Greek
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Proposed translations
(Greek)
| 4 +1 | γυαλοχαρτιέρα (λειαντήρας) για λείανση γωνιών |
Vicky Papaprodromou
|
| 3 +1 | μηχανή γυαλίσματος ακριβείας |
Evdoxia R. (X)
|
Proposed translations
+1
10 mins
Vicky Papaprodromou
Greece
Greece
Native in Greek
Greece
hellenic wings in translation
Native in: Greek 
Works in: English to Greek, Greek to English
Related KudoZ points
:
64
English term (edited):
corner detail sander
Selected
γυαλοχαρτιέρα (λειαντήρας) για λείανση γωνιών
-
--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2004-07-27 10:18:10 GMT)
--------------------------------------------------
Η προετοιμασία του υποστρώματος (εφόσον κριθεί απαραίτητη π.χ. σε επιφάνειες εμποτισμένες επιφανειακά με λάδια, λίπη) μπορεί να γίνει τοπικά με σβουράκι ή γυαλοχαρτιέρα και γενικότερα με τρίψιμο με μηχανή μωσαϊκού (χοντρές πέτρες Νο 12) με αμμοβολή, σφαιριδιοβολή με ειδικό μηχάνημα ή με φρεζάρισμα.
http://www.polat.gr/epoxyxroma.htm
--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2004-07-27 10:18:10 GMT)
--------------------------------------------------
Η προετοιμασία του υποστρώματος (εφόσον κριθεί απαραίτητη π.χ. σε επιφάνειες εμποτισμένες επιφανειακά με λάδια, λίπη) μπορεί να γίνει τοπικά με σβουράκι ή γυαλοχαρτιέρα και γενικότερα με τρίψιμο με μηχανή μωσαϊκού (χοντρές πέτρες Νο 12) με αμμοβολή, σφαιριδιοβολή με ειδικό μηχάνημα ή με φρεζάρισμα.
http://www.polat.gr/epoxyxroma.htm
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "euxaristw vicky"
+1
8 mins
μηχανή γυαλίσματος ακριβείας
ΛΕΞΙΚΟ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑΣ & ΕΠΙΤΗΜΩΝ
Sander
Ονομάζεται μία φορητή μηχανή η οποία κάνοντας χρήση γυαλόχαρτου ή άλλου παρόμοιου υλικού, χρησιμοποιείται για τη λείανση των διαφόρων επιφανειών.
Sander
Ονομάζεται μία φορητή μηχανή η οποία κάνοντας χρήση γυαλόχαρτου ή άλλου παρόμοιου υλικού, χρησιμοποιείται για τη λείανση των διαφόρων επιφανειών.
Something went wrong...