Glossary entry (derived from question below)
May 17, 2007 09:29
16 yrs ago
2 viewers *
English term
Inline
English to Greek
Other
Paper / Paper Manufacturing
office supplies
Inline is a continuous process in the same machine that does printing, stitching, folding etc... Different parts are being attached to the machine and the finished product comes out in one go
How can we say this in Greek in a concise way?
Bear in mind that it never goes alone, usually goes as
Inline stitching
Inline folding
Inline binding
How can we say this in Greek in a concise way?
Bear in mind that it never goes alone, usually goes as
Inline stitching
Inline folding
Inline binding
Proposed translations
(Greek)
4 +4 | εν σειρά | Costas Zannis |
4 +2 | σε σειρά (σε ευθεία) | Sokratis VAVILIS |
Change log
May 31, 2007 05:50: Costas Zannis Created KOG entry
Proposed translations
+4
27 mins
Selected
εν σειρά
.
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2007-05-17 11:22:22 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.ucy.ac.cy/conferences/eleto/dotikes01.htm
Χρήσιμος σύνδεσμος (link ή λινκ) με τις δοτικές της καθομιλουμένης που υπάρχουν και χρησιμοποιούνται για να πλουτίζεται η γλώσσα...δόξα τω Θεώ.:)))
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2007-05-17 11:22:22 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.ucy.ac.cy/conferences/eleto/dotikes01.htm
Χρήσιμος σύνδεσμος (link ή λινκ) με τις δοτικές της καθομιλουμένης που υπάρχουν και χρησιμοποιούνται για να πλουτίζεται η γλώσσα...δόξα τω Θεώ.:)))
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
+2
30 mins
σε σειρά (σε ευθεία)
Regarding the meaning of inline within a context:
http://www.websters-online-dictionary.org/in/inline.html
http://www.mamboportal.gr/portal/index.php?option=com_conten...
http://www.websters-online-dictionary.org/in/inline.html
http://www.mamboportal.gr/portal/index.php?option=com_conten...
Peer comment(s):
agree |
Assimina Vavoula
: Σε σειρά.... βεβαίως-βεβαίως...
36 mins
|
thanks Mina
|
|
agree |
Vicky Papaprodromou
43 mins
|
Thanks Vicky
|
Something went wrong...