Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
absorb work
Polish translation:
energia pochłaniana
Added to glossary by
Jakub Wiśniewski
Sep 24, 2011 19:41
12 yrs ago
English term
Poland
English / Russian / Polish translator
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Russian to Polish, Polish to English, and 3 more.
absorb work
English to Polish
Tech/Engineering
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Wood / evaluation
Eucalyptus physical and mechanical properties:
Static bending:
- Modulus of rupture
- Stress at LP
- Modulus of elasticity
Compression parallel:
- Stress at rupture
- Stress at LP
- Modulus of elasticity
Compression perpendicular:
- Stress at rupture
Impact bending:
- Absorb work
- Resiliency coefficient
Obiecuję, że to już ostatni termin z tej dziedziny, przynajmniej mam taką szczerą nadzieję :)
Static bending:
- Modulus of rupture
- Stress at LP
- Modulus of elasticity
Compression parallel:
- Stress at rupture
- Stress at LP
- Modulus of elasticity
Compression perpendicular:
- Stress at rupture
Impact bending:
- Absorb work
- Resiliency coefficient
Obiecuję, że to już ostatni termin z tej dziedziny, przynajmniej mam taką szczerą nadzieję :)
Proposed translations
(Polish)
| 3 | energia pochłaniana |
Wojciech Sztukowski
|
Proposed translations
16 mins
Wojciech Sztukowski
Poland
Poland
Native in Polish
Poland
Business-sensitive. See for yourself.
Native in: Polish
Works in: English to Polish
Related KudoZ points
:
20
Selected
energia pochłaniana
Na to wygląda moim zdaniem - ilość energii, jaką jest w stanie pochłonąć materiał przy zginaniu udarowym, oczywiście po założeniu work=energy.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję, również w tę stronę kierowałem swoje przypuszczenia."
Something went wrong...