Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
alliance partners
Portuguese translation:
parceiros associados
English term
Brazil
Sworn Translator
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
alliance partners
| 3 +1 | parceiros associados |
Isabel Maria Almeida
|
| 4 | parceiros da (Star) Alliance |
Silvia Aquino
|
| 4 | Parceiros de aliança |
Marlene Curtis
|
Feb 10, 2010 09:46: Isabel Maria Almeida Created KOG entry
Feb 10, 2010 09:46: Isabel Maria Almeida changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/843461">Isabel Maria Almeida's</a> old entry - "alliance partners"" to ""parceiros associados""
Feb 10, 2010 13:45: Isabel Maria Almeida changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/843461">Isabel Maria Almeida's</a> old entry - "alliance partners"" to ""parceiros associados""
Proposed translations
Portugal
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese, Italian to Portuguese, French to Portuguese, and 5 more.
parceiros associados
Brazil
Marketing and Research Specialist
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
parceiros da (Star) Alliance
United States
Marlene Curtis
Native in: Portuguese , English
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Parceiros de aliança
Parceiros - Parceiros de aliança
Parceiros de aliança. In order to better serve our potential customers, ... OSI and its Alliance Partners must commit to long-term relationships ...
www.osii.com/pt/partners/alliance-partners.asp
http://www.google.com/search?hl=en&source=hp&q=parceiros ( a...
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2010-02-06 16:38:31 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.google.com/search?hl=en&q=parceiros de aliança&b...
--------------------------------------------------
Note added at 26 mins (2010-02-06 17:00:32 GMT)
--------------------------------------------------
Parceiros - Fornecedores de Soluções
Empresa · Indústrias · Soluções · Serviços · Parceiros · Notícias e eventos · Visão geral · Parceiros de aliança · Fornecedores de soluções ...
www.osii.com/pt/partners/solution-providers.asp
www.osii.com/pt/partners/solution-providers.asp
www.osii.com/pt/partners/solution-providers.asp
Something went wrong...