Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
cash calls
Serbian translation:
zahtevi za uvećanje kapitala
Added to glossary by
Goran Tasic
Apr 8, 2008 13:18
16 yrs ago
English term
cash calls
English to Serbian
Bus/Financial
Economics
nemam pojma sta je ovo nesto je tekst u vezi dionica i kupovine a pitanje je
Who determines when cash calls will occur?
sta he cash calls
Who determines when cash calls will occur?
sta he cash calls
Proposed translations
(Serbian)
| 4 +2 | zahtevi za gotovinu |
Goran Tasic
|
Change log
Apr 8, 2008 13:26: Goran Tasic Created KOG entry
Apr 8, 2008 13:36: Goran Tasic changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/73982">Goran Tasic's</a> old entry - "cash calls"" to ""zahtevi za uvećanje kapitala""
Proposed translations
+2
2 mins
Goran Tasic
Serbia
Serbia
Native in Serbian
Works in field
Serbia
Experienced technical translator
Native in: Serbian 
Works in: English to Serbian, German to Serbian, Serbian to English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
30
Selected
zahtevi za gotovinu
moj predlog
--------------------------------------------------
Note added at 6 min (2008-04-08 13:25:38 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Zapravo "zahtev za uvećanje kapitala" bi bio tačan prevod u odnosu na nemačkom prevodu "cash calls"
--------------------------------------------------
Note added at 6 min (2008-04-08 13:25:53 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
http://www.dict.cc/?s=cash call
--------------------------------------------------
Note added at 6 min (2008-04-08 13:25:38 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Zapravo "zahtev za uvećanje kapitala" bi bio tačan prevod u odnosu na nemačkom prevodu "cash calls"
--------------------------------------------------
Note added at 6 min (2008-04-08 13:25:53 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
http://www.dict.cc/?s=cash call
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "hvala sto si brz "
Something went wrong...